포르투갈 인의 curva은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 curva라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 curva를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 curva라는 단어는 곡선, 커브길, 굽이, 커브, 곡선, 커브, 굽은 길, 곡류, 굽이, 팔 안쪽, 굽음, 만곡, 커브, 굴곡, 커브, 모퉁이, 커브볼, 커브, 곡선, 회전, 반전, 방향 전환, 방향이 바뀌는 지점, 슬라이스, 모퉁이, 곡류하다, 굽이치다, 굽이치다, 등온선, U자형 턴, 유턴, 학습 곡선, 유행 곡선, 확산 속도를 늦추다, 이상점, 코너를 돌다, 갈고리 모양으로 돌다, 굽다, 휘다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 curva의 의미

곡선

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nós praticamos desenhar curvas no começo da aula de artes.

우리는 미술 수업 초반에 곡선 그리기를 연습했다.

커브길

substantivo feminino (estrada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O carro entrou na curva muito rápido

그 차는 커브길을 너무 빨리 돌았다.

굽이, 커브

substantivo feminino (rio)

작은 배는 커브를 돌아 서서히 사라졌다.

곡선

substantivo feminino (linha em gráfico)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Faça o gráfico dessas equações e depois compare as curvas.

이 방정식을 그래프로 그리고 곡선들을 비교하세요.

커브, 굽은 길

(도로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tome cuidado com a curva abrupta à frente.

전방의 급커브를 조심하시오.

곡류, 굽이

(rio) (강)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O caiaque virou quando fazia uma curva fechada.

팔 안쪽

(do braço)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Max estava segurando o bebê na curva do braço.

굽음, 만곡, 커브

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ada chegou a uma curva na estrada que parecia levá-la de volta na direção de onde viera. Ela tinha certeza que estava perdida.

에이다는 도로의 커브 쪽에 다다랐으나 왔던 방향으로 다시 가게 될 것 같았다. 그녀는 길을 잃었다고 확신했다.

굴곡

substantivo feminino (estrada)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dirija devagar quando chegar em uma curva na estrada.

커브, 모퉁이

(도로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

커브볼

substantivo feminino (movimento de bola) (야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O jogador fez uma curva para passar por volta da defesa.

그 선수는 커브볼로 수비수를 피했다.

커브, 곡선

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Este galho tem uma curva muito acentuada.

회전

(mudança de direção)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O carro livrou-se de seus perseguidores com uma repentina virada à direita.

그 차는 갑자기 우회전해서 추격자들을 따돌렸다.

반전

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.

나는 사람들이 영화 마지막의 반전을 말해 버리는 것이 싫다.

방향 전환, 방향이 바뀌는 지점

(arquitetura: mudança na direção) (건)

Uma mulher estava rezando na volta da escadaria.

슬라이스

(스포츠)

A tacada com slice fez com que a bola de golfe errasse o buraco.

모퉁이

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Pegue a segunda esquina à direita.

두 번째 모퉁이에서 우회전하세요.

곡류하다, 굽이치다

(강)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Viaje por uma milha rio abaixo, até chegar num lugar onde o rio faz a curva.

굽이치다

(rio) (강물)

등온선

(linha no mapa de meteorologia) (기상)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

U자형 턴, 유턴

(도로의)

Aquela estrada na montanha está cheia de curvas fechadas próximas de penhascos ingrimes.

학습 곡선

substantivo feminino

유행 곡선

확산 속도를 늦추다

expressão (reduzir índice de infecção)

이상점

expressão (estatística) (통계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

코너를 돌다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

갈고리 모양으로 돌다, 굽다, 휘다

expressão verbal (estrada) (길)

A estrada faz curvas acentuadas em volta da colina e depois chega a uma interseção.

그 길은 언덕 주변을 갈고리 모양으로 돌아 교차로에 들어선다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 curva의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

curva 관련 단어

포르투갈 인의 acabar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 após은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 continuar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 curso은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 curtida은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 curtidor은(는) 무슨 뜻인가요?