포르투갈 인의 esfregar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 esfregar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 esfregar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 esfregar라는 단어는 문지르기, 비비기, ~을 문지르다, ~을 문질러 닦다, ~을 씻어 없애다, ~을 문질러 바르다, ~을 대걸레질하다, ~을 ~로 문지르다, ~을 닦다, 문지르다, ~을 문지르다, ~을 문질러 닦다, ~을 문지르다, ~을 비비다, ~을 쓰다듬다, ~에서 ~을 문질러 닦다, ~을 주먹으로 치다, ~을 걸레질하다, ~을 긁어내다, ~을 긁어 떼어내다, ~를 가볍게 문지르다, 비비다, 부비다, ~을 애무하다, ~을 닦다, ~을 훔치다, 키스하다, 애무하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 esfregar의 의미

문지르기, 비비기

verbo transitivo

~을 문지르다

verbo transitivo

Lucy esfregou o chão.

루시는 바닥을 문질렀다.

~을 문질러 닦다, ~을 씻어 없애다

verbo transitivo

~을 문질러 바르다

~을 대걸레질하다

(chão)

Carlos esfregou o chão depois do seu turno.

카일은 근무가 끝난 후 바닥을 대걸레질했다.

~을 ~로 문지르다

verbo transitivo (깨끗이 하기 위해)

Marc esfregou seu rosto com uma flanela para remover a sujeira.

~을 닦다, 문지르다

verbo transitivo

Abigail esfregou a parede, mas a pichação não saía.

~을 문지르다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Esfregue óleo pela tigela, para que a masa não grude. Esfregue a loção na sua pele.

~을 문질러 닦다

verbo transitivo

~을 문지르다, ~을 비비다

Nina esfregou o pé machucado.

니나는 아픈 발을 문질렀다(or: 비볐다).

~을 쓰다듬다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

George esfregou as mãos nas costas do gato.

~에서 ~을 문질러 닦다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele esfregou as manchas de lama do seu sapato.

~을 주먹으로 치다

verbo transitivo (com os nós dos dedos)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tim esfregou seu ombro com os nós dos dedos para tentar soltar o músculo.

~을 걸레질하다

verbo transitivo (선박에서)

Os marinheiros esfregam o deck todas as manhãs.

~을 긁어내다, ~을 긁어 떼어내다

~를 가볍게 문지르다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mark passou o pano nos óculos para dar uma limpada rápida.

비비다, 부비다

(pele) (피부)

~을 애무하다

(vulgar)

~을 닦다, ~을 훔치다

locução verbal

Depois do jantar, James esfregou com pano a mesa.

저녁을 먹은 뒤에 제임스는 식탁을 닦았다(or: 훔쳤다).

키스하다, 애무하다

(gíria: fazer contato sexual)

Vi a Carly e o Kevin dando uns amassos atrás da biblioteca.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 esfregar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.