포르투갈 인의 peça은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 peça라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 peça를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 peça라는 단어는 한 개, 하나, 한점, 한 가지, 작품, 곡, 조각, 말, 작, 극, 전시품, 전시물, 부속, 개, 연극, 극, 사극, 농담, 덩어리, 조각, 결합 요소, 타일, 각기, 각각, 피칸, ~을 분해하다, 피칸 나무, 속옷, 내의, 박물관 소장품, 컴퓨터 부품, 재고, 머드 파이, 예비 부품, 체스말, 말, 극, 극, 영화, 피칸, 속임수 등을 사용해 ~에게 장난치다, 크로스헤드, 체커, 체커 말, 흰색 말, 각각, 양쪽 모두, 한 개, 단일 품목, 흰색 플레이어를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 peça의 의미
한 개, 하나, 한점, 한 가지substantivo feminino (item num conjunto) (한 벌의 구성품) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Meu novo aparelho de jantar tem trinta e quatro peças. 새로 산 내 그릇 세트에는 34가지가 들어 있다. |
작품, 곡substantivo feminino (composição musical) (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aquela peça de Bach foi muito boa. |
조각substantivo feminino (parte de um quebra-cabeça) (퍼즐) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este quebra-cabeça tem 1000 peças! |
말substantivo feminino (jogo de tabuleiro) (보드 게임) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Depois de jogar o dado, ela avançou cinco espaços com sua peça. |
작, 극substantivo feminino (teatro) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A mais recente peça de Ayckbourn é uma obra interessante. |
전시품, 전시물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Olha aquela escultura! Que beleza de peça. |
부속substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A furadeira elétrica vem com um conjunto de vinte peças. 이 전동 드릴에는 비트 20개 세트가 부속으로 딸려 있다. |
개(단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
연극substantivo feminino (performance) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu gostaria de assistir a uma peça no meu aniversário. 내 생일날에 연극을 한 편 관람하고 싶어요. |
극substantivo feminino (dramaturgia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ele escreveu a peça com atores específicos em mente. |
사극substantivo feminino (teatro) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Senhoras e senhores, esperamos que gostem de nossa peça! |
농담
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) As pegadinhas de Dawn estão começando a irritar seus colegas. 동료들은 던의 농담에 짜증이 나기 시작했다. |
덩어리(고기) Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim. |
조각substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A criança montou as partes (or: peças) do trem em miniatura. 아이는 모형기차 조각들을 맞추었다. // 항공기는 항공에서 폭발해 잔해들이 넓은 지역에 걸쳐 흩어졌다. |
결합 요소(ponto central) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
타일(de mosaico) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar. 모자이크 예술가가 타일을 제자리에 놓았다. |
각기, 각각(por ou para cada) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
피칸substantivo feminino (견과류) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nozes-pecã têm um sabor doce e cremoso. 피칸은 달콤하고 부드러운 맛이 난다. |
~을 분해하다(literal) |
피칸 나무substantivo feminino (árvore) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 새로 심은 피칸 나무에 열매가 열리기 시작하려면 몇 년은 지나야 한다. |
속옷, 내의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
박물관 소장품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
컴퓨터 부품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
재고
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
머드 파이(미) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
예비 부품(peça extra de maquinário) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
체스말
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
말(contador ou pino usado em um jogo) (게임) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
극(peça de palco) (극장에서 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
극, 영화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
피칸locução adjetiva (견과류) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hannah trouxe um bolo de amêndoas e de nozes-pecã para a festa de aniversário. 한나는 생일 파티에 아몬드와 피칸 케이크를 가져왔다. |
속임수 등을 사용해 ~에게 장난치다(BRA) Susie pregou uma peça em seu irmão, trocando a pasta de dentes pelo creme de barbear. |
크로스헤드expressão |
체커, 체커 말(jogo) 션이 내가 그의 체커를 잡은 것보다 더 많은 내 것을 잡았기 때문에 결국 그가 이겼다. |
흰색 말(게임) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Você quer as peças brancas ou pretas na partida de xadrez? |
각각, 양쪽 모두(점수) O placar está trinta para cada no momento. |
한 개, 단일 품목substantivo feminino (짝이나 세트의 일부가 아닌) Temos muitos conjuntos e pares, mas nenhuma peça única. |
흰색 플레이어(게임) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 peça의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
peça 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.