포르투갈 인의 resultado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 resultado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 resultado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인resultado라는 단어는 결과, 결과, 성과, 결과, 해답, 결론, 결과, 성장물, ~의 후폭풍, 결과, 성과, 수확, 수확물, ~의 산물, 생산량, 산출량, 피드백, 점수, 출구, 검색 결과, 산물, 결과, 스코어, 득점, 결과, 필연적 결과, 영업 이익, 내막을 알다, 결산, 잘되다, 성과를 올리다., 인공물, 시험 결과를 받다, 점수를 깎다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 resultado의 의미

결과

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você sabe o resultado das eleições?
당신은 선거 결과를 알고 있습니까?

결과

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alguém sabe qual foi o resultado das negociações?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 오늘 회의의 성과는 매우 좋았다.

성과

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Meus clientes normalmente veem os resultados nas primeiras poucas semanas.

결과, 해답

substantivo masculino (matemática) (수학)

Ele trabalhou por 15 minutos antes de achar o resultado da equação.

결론

substantivo masculino

Os jornalistas reunidos ficaram surpresos pelos resultados do caso da corte.

결과

성장물

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essa companhia é resultado da anterior.

~의 후폭풍

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결과, 성과

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A reunião terminou sem nenhum resultado claro, foi provavelmente uma perda de tempo.

수확, 수확물

(비유: 결과, 보답)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O pai do Jim se aposentou aos 60 anos para aproveitar o resultado de 40 anos de trabalho.
짐의 아버지는 40년에 걸친 노동의 수확물을 즐기고자 60세에 은퇴했다.

~의 산물

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aquela máquina é o resultado da mente criativa de Amanda.

생산량, 산출량

(quantidade produzida)

피드백

(실험)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A reação gerada durante o experimento resultou no retorno do equilíbrio.

점수

(BRA, esporte) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O placar final mostra que o time da casa marcou dois gols e o outro time, 4.
마지막 점수를 보니 홈 팀은 두 골을 기록했지만 원정 팀은 네 골을 기록했다.

출구

Eles finalmente chegaram ao fim de sua briga.

검색 결과

(informática: contador estatístico de sites) (인터넷)

Minha primeira busca não retornou nenhum resultado.

산물

(부정적인 문맥에서 비방의 의미로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essa terrível ideia é produto de um grande conglomerado de empresas.

결과

(행동에 따른)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스코어, 득점

(depois do jogo) (경기에서의 득점)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No meio tempo, o resultado do jogo de basquete era de quarenta a trinta e oito.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 우리반 영어평균 점수는 75점이다.

결과

substantivo masculino (resultado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

필연적 결과

영업 이익

내막을 알다

expressão (informal, figurado)

결산

(negócios, balanço)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
결산을 위해 기업의 수익에서 지출을 빼라.

잘되다, 성과를 올리다.

expressão verbal (prosperar)

O projeto deu resultado depois de um ano de esforços.
그 프로젝트는 1년간의 노력후에야 성과가 나타났다.

인공물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시험 결과를 받다

expressão verbal

Meu irmão sempre tem bons resultados.

점수를 깎다

expressão verbal (esportes) (미국, 비유, 속어: 스포츠에서)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 resultado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.