포르투갈 인의 sociedade은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 sociedade라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 sociedade를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인sociedade라는 단어는 사회, 지역사회, 모임, 집단, 상류층 사회, 합자 회사, 지분, 합작 회사, 상류 사회의, 셰이커 교도의, 셰이커의, PLC, 로펌, 법률 사무소, 변호사 사무실, 사회의 쓰레기, 유한 책임의, 상류층를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sociedade의 의미

사회, 지역사회

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Em nossa sociedade, é falta de educação não agradecer a seus anfitriões.
우리 사회에서는, 초대한 주인에게 고맙다는 인사를 하지 않는 것은 무례한 것으로 여깁니다.

모임, 집단

substantivo feminino (함께 생활하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eles entraram para a sociedade de artistas contemporâneos na comuna.

상류층 사회

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A debutante foi apresentada à sociedade em sua festa de 16 anos.

합자 회사

substantivo feminino (situação legal da companhia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta empresa é uma sociedade; ela é controlada por três parceiros que possuem partes iguais no negócio.
이 회사는 합자 회사로, 모두 똑같은 사업 지분을 소유한 세 명의 파트너가 이끈다.

지분

(participação no controle acionário) (소유)

Ele tem interesse financeiro nesta empresa e pode perder todo o seu dinheiro.

합작 회사

(negócios)

Otter Media é um empreendimento conjunto entre a AT&T e o Chernin Group.
Otter Media는 AT&T와 Chernin Group의 합작 회사다.

상류 사회의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
As senhoras da sociedade não falarão com você a menos que você esteja no grupo delas.

셰이커 교도의, 셰이커의

(estrangeirismo, religião) (종교)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

PLC

substantivo feminino (jurídico) (회사 형태: 공개유한회사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

로펌, 법률 사무소, 변호사 사무실

Quando ela terminar a faculdade de direito, espera achar um emprego em um conceituado escritório de advocacia.

사회의 쓰레기

(ofensivo!!!) (비유)

유한 책임의

(BRA) (회사 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

상류층

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ela pensa que é melhor do que nós e gosta de se associar à alta sociedade.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 sociedade의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.