스페인의의 palabra은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 palabra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 palabra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 palabra라는 단어는 단어, 낱말, 약속, 맹세, 신성한 말씀, 지혜, 약속, 말, 발언, 빈말, 표제어, 악담, 구두로, 말로, 구어로, 불경적 언행, 신성을 더럽히는 언행, ~을 받아들이다, 한 마디로, 그게 다야, 가석방, 유행어, 탐색 용어, 친절한 말씀, 약속을 지키는 사람, 이런, 어머나, 마지막 진술, 결정적인 말, 맨 처음, 약속을 지키지 않다, 어기다, 발언권을 가지고 있다, 목이 메다, ~가 ~을 지키게 하다, 말 그대로, 직역의, 애정 표시, 밀어, 약속을 어기다, 말로 몰아세우다, 파생어, 중요한 용어, 말문이 막힌, ~을 하겠다고 약속하다, ~에게 발언권을 주다, 힌트, 암시, 회피성 발언, 연설하다, 강연하다, ~에게 말할 차례를 넘겨주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 palabra의 의미
단어, 낱말nombre femenino (unidad léxica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esta frase tiene cinco palabras. 이 문장에 5개의 단어(or: 낱말)들이 있다. |
약속, 맹세nombre femenino (jurar) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dio su palabra de que solucionaría el problema para el viernes. 그는 그 문제를 금요일까지 고치겠다고 맹세했다. |
신성한 말씀, 지혜nombre femenino (de Dios) (종교) Puedes leer la Palabra de Dios en la Biblia. 성경에서 하나님의 신성한 지혜를 읽을 수 있습니다. |
약속
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Él dio su palabra de permanecer en ese trabajo por un año más. 그는 일 년간 더 그 일을 하겠다고 약속했다. |
말, 발언(figurado) ¿Cuál es tu opinión sobre esto, John? No te escuchamos decir ni pío en toda la reunión. |
빈말
Él es todo habladurías sin acción. No esperes que eso jamás ocurra. |
표제어(사전 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
악담
No se permiten insultos en nuestra casa. 악담은 우리집에서 허용되지 않는다. |
구두로, 말로, 구어로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
불경적 언행, 신성을 더럽히는 언행(불가산) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por favor no hables con tu hermana con blasfemias. |
~을 받아들이다(una oferta, un reto) (제안 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Aceptaron la oferta de la empresa de pagarles la formación complementaria. |
한 마디로locución adverbial "¿Cómo estuvo tu día?" "En una palabra, ¡horrible!" |
그게 다야expresión (coloquial) ¡No te casarás con ese chico! ¡Y ni una palabra más! |
가석방
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jim saldrá en libertad condicional por buena conducta. 짐은 모범적인 행동으로 가석방을 받을 것이다. |
유행어
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
탐색 용어locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Puedes buscar en el índice por tema o por palabra clave. |
친절한 말씀nombre femenino Mi vecino es muy simpático y siempre tiene una palabra amable para todos. |
약속을 지키는 사람
Puedes fiarte de él, es un hombre de palabra. |
이런, 어머나
Este auto está 100% en perfectas condiciones, te doy mi palabra. |
마지막 진술, 결정적인 말locución nominal femenina Mi hermano siempre tiene la última palabra en toda discusión. |
맨 처음
La primera palabra de la Biblia es uno de los pasajes más conocidos. |
약속을 지키지 않다, 어기다
No puedo creer que tú, mi propio hermano, no cumplas con tu palabra y me prestes el dinero. |
발언권을 가지고 있다locución verbal El presidente le permitió tener la palabra por diez minutos. |
목이 메다
|
~가 ~을 지키게 하다
Dijo que vendría a verme y yo le tomé la palabra. |
말 그대로, 직역의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El autor publicó un trabajo que era una copia palabra por palabra de otro que había aparecido en otra revista. |
애정 표시, 밀어
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pareja se susurraba palabras de cariño. 그 커플은 서로 밀어를 속삭였다. |
약속을 어기다(격식) Mi papá incumplió la promesa de llevarme a acampar este fin de semana. |
말로 몰아세우다
Ian tiende a atacar verbalmente si cree que lo están criticando. 이안은 자신이 비난받는다는 생각이 들면 말로 몰아세우는 경향이 있다. |
파생어(lingüística) (언어학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) "Investigación" es una palabra derivada de "investigar". |
중요한 용어locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La palabra clave aquí es "estimado". |
말문이 막힌
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Me quede mudo de la sorpresa por lo que estaba diciendo. |
~을 하겠다고 약속하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Christina prometió apoyar a su amiga durante este tiempo difícil. |
~에게 발언권을 주다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El presidente dio la palabra al delegado. |
힌트, 암시(특정 반응을 이끌어내기 위한) La profesora usaba palabras claves para animar a sus alumnos a usar el vocabulario que habían aprendido en clase. |
회피성 발언
|
연설하다, 강연하다locución verbal El presidente es el próximo en tomar la palabra. |
~에게 말할 차례를 넘겨주다locución verbal Le cedo la palabra al estimado senador de Colorado. 콜로라도의 존경받는 상원 의원께 마이크를 넘기겠습니다. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 palabra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
palabra 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.