Wat betekent fermement in Frans?
Wat is de betekenis van het woord fermement in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fermement in Frans.
Het woord fermement in Frans betekent stevig, loyaal, trouw, stevig, hard, nauw, vasthouden aan, niet afwijken van, strak, streng, strak, kort, beslist, beslist, gedecideerd, sterk, nadrukkelijk, strak, gespannen, greep, diepgeworteld, vastpakken, grijpen, vastleggen, verankeren, goed vasthouden, stevig vasthouden, aan iets vasthouden, vastbesloten om, vastberaden om. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord fermement
stevig
Tommy a solidement fermé la bouteille avec son bouchon afin qu'elle ne fuie pas. |
loyaal, trouwadverbe |
stevig, hardadverbe Kyle s'agrippait fermement à la corde. |
nauw
Monica enroula fermement la couverture autour de ses épaules. |
vasthouden aan, niet afwijken vanadverbe (figuurlijk) |
strak, streng
Le dictateur contrôlait fermement son armée. |
strak, kort(tenir) |
beslist
Elle est vraiment pâle. |
beslist, gedecideerd(opinion) Je réfute catégoriquement cet argument. |
sterk, nadrukkelijk
|
strak, gespannen
|
greep
|
diepgeworteld(figuurlijk) |
vastpakken, grijpen
Sally tenait fermement les rênes du cheval. |
vastleggen, verankeren(figuré) (figuurlijk) Le gouvernement cherche à ancrer (or: enraciner) les droits à la propriété dans la constitution. |
goed vasthouden, stevig vasthouden
La femme serrait son sac fermement alors qu'elle marchait dans la rue sombre. |
aan iets vasthouden
Si tu penses que tu vas tomber, tiens fermement mon bras. Als je denkt dat je gaat uitglijden, hou je dan vast aan mijn arm. |
vastbesloten om, vastberaden om
|
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van fermement in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van fermement
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.