Co oznacza acceso w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa acceso w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acceso w Hiszpański.

Słowo acceso w Hiszpański oznacza dostęp, dostęp, dostęp, wejście, wejście, logowanie, wejście, wejście, dojście, napad, zezwolenie, wybuch, przepustka, rampa, podjazd, uzyskać dostęp do czegoś, wejście, osiągalny, odetkany, skrót, łatwo dostępny, tajny, otwarty dla wszystkich, darmowe oprogramowanie, arteria, ghaty, bezpośredni dostęp, droga dojazdowa, bezpośrednia linia, prawo wejścia, napad złości, bezprzewodowy dostęp, egzamin adwokacki, dojście, odmawiać wstąpienia, dochodzić do, bezpośredni dostęp, zastrzeżone pole, wejście, miejsce z bezprzewodowym dostępem do internetu, blokować komuś dostęp, blokować komuś dostęp do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa acceso

dostęp

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Tienes acceso al cuarto de computadoras?
Masz dostęp do sali komputerowej?

dostęp

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El acceso al presidente estaba controlado por su jefe de gabinete.
Dostęp do prezydenta był kontrolowany przez szefa personelu.

dostęp

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hágame saber si no tiene acceso a ese archivo y yo restauraré los permisos.
Daj znać, jeśli nie masz dostępu do tego pliku, to zresetuję zezwolenia.

wejście

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La entrada trasera del bar estaba cerrada con llave.
Tylne wejście do baru było zamknięte na klucz.

wejście

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El dueño de la casa señorial concedió acceso al público los fines de semana.

logowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El sitio no pudo completar el acceso porque Mike había escrito mal la contraseña.

wejście

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El acceso al curso está sujeto a las notas.

wejście

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

dojście

nombre masculino (droga: dla pieszych)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El acceso a la mansión estaba bordeado de árboles.

napad

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A la gente mayor puede costarle mucho recuperarse de un episodio de gripe.

zezwolenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Necesitas permiso para acceder a este sito, por favor ingrese su contraseña.

wybuch

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Graham le gritó a su hijo en un arranque de ira.

przepustka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Thomas no tiene la autorización necesaria para estos archivos.

rampa

(para salir)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jane redujo la velocidad para tomar la salida.

podjazd

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Sarah estacionó el auto en la entrada para el auto.

uzyskać dostęp do czegoś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Para entrar a la sala de ordenadores, los estudiantes necesitan una tarjeta de banda magnética especial.
Aby uzyskać dostęp do sali komputerowej, studenci muszą użyć specjalnej karty.

wejście

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
¿Dónde está la entrada al centro comercial?

osiągalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El hotel no era accesible desde la ruta donde estábamos.

odetkany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

skrót

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Usa el atajo "Ctrl + C" para copiar texto.

łatwo dostępny

locución adjetiva

Nuestro hotel es de fácil acceso desde la autopista.

tajny

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Es un informe de acceso restringido.

otwarty dla wszystkich

locución adjetiva

Puede ir quien quiera, se trata de una conferencia de acceso libre.

darmowe oprogramowanie

(informática)

El programa es muy útil y es software gratis, por lo que todo el mundo puede usarlo.

arteria

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ghaty

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

bezpośredni dostęp

Tiene acceso directo al primer ministro.

droga dojazdowa

nombre femenino

La vía de acceso a la autopista es de hecho muy larga.

bezpośrednia linia

locución nominal masculina

prawo wejścia

Como soy el dueño, tengo derecho de entrada a la propiedad.

napad złości

Cuando pensaba en cómo él la había traicionado le agarraba un acceso de ira.

bezprzewodowy dostęp

egzamin adwokacki

Incluso después de terminar la carrera de derecho, no puedes practicar hasta que pasas la oposición para abogado.

dojście

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El único punto de acceso a la granja es el camino de tierra.

odmawiać wstąpienia

Se les impedirá el acceso a los menores.

dochodzić do

Los nuevos acuerdos comerciales entre ambos países permitirán a nuestros productos acceder a nuevos mercados.

bezpośredni dostęp

Una puerta al final del jardín tiene acceso directo a la playa.

zastrzeżone pole

wejście

locución nominal femenina (fig) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Acostarse con el jefe no es la puerta de acceso a la alta sociedad.

miejsce z bezprzewodowym dostępem do internetu

Todos los cafés de la ciudad son puntos de acceso wifi.

blokować komuś dostęp

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Si pones mal la contraseña tres veces, se bloqueará el acceso al sitio.

blokować komuś dostęp do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El sistema te impedirá el acceso al sitio si respondes incorrectamente las preguntas de seguridad.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acceso w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.