Co oznacza alarma w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa alarma w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać alarma w Hiszpański.

Słowo alarma w Hiszpański oznacza alarm, alarm, trwoga, alarm, dźwięk alarmowy, alarm, budzik, ostrzeżenie, alarm, urządzenie alarmowe, trwożyć, zaskakiwać, wystraszać, zwiastun, alarm antywłamaniowy, przyczyna do paniki, alarm pożarowy, dzwonić na alarm, sygnał alarmowy, znak ostrzegawczy, podnosić fałszywy alarm, czerwona flaga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa alarma

alarm

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La casa tiene una alarma contra robos que es fácil de programar.

alarm

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Escuchamos la alarma pero no sabíamos de qué se trataba.

trwoga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Podíamos ver la alarma en la cara de los niños.

alarm

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Si suena la alarma, quédense adentro y cierren puertas y ventanas.

Gdy usłyszysz alarm, zostań w środku i pozamykaj wszystkie drzwi i okna.

dźwięk alarmowy

nombre femenino

La alarma no sonó, por eso los ladrones pudieron entrar y salir con el botín tranquilamente.

alarm

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

budzik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Mi despertador suena todas las mañanas a las 6.

ostrzeżenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

El ayuntamiento emitió una alerta sobre el alto contenido en bacterias del agua para consumo humano.

alarm

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Cuando Chelsea oyó la alerta de tornado, llevó a sus hijos al sótano.

urządzenie alarmowe

Los detectores de humo son un tipo de dispositivo de alarma.

trwożyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

No quiero alarmarte, pero un patrullero acaba de estacionarse en la entrada.

zaskakiwać, wystraszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Realmente nos sobresaltamos cuando entraste así de repente.

zwiastun

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

El cielo oscuro era un indicador de que se acercaba una tormenta violenta.

alarm antywłamaniowy

przyczyna do paniki

Aunque los pilotos dijeron que no había causa de alarma, la turbulencia puso nerviosos a todos los pasajeros.

alarm pożarowy

Alguien activó la alarma de incendios a las tres de la mañana y tuvieron que evacuar a todo el hotel.

dzwonić na alarm

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Cuando el vigía vio venir a los invasores hizo sonar la alarma para pedir ayuda.

sygnał alarmowy

nombre femenino

znak ostrzegawczy

Debido a que estaba sordo no oyó la señal de alarma del paso de cebra.

podnosić fałszywy alarm

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

czerwona flaga

Sus constantes quejas eran una señal de alarma para mí.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu alarma w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.