Co oznacza arte w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa arte w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać arte w Hiszpański.

Słowo arte w Hiszpański oznacza sztuka, sztuka, sztuka, sztuka, sztuka, umiejętność, zręczność, niezależny, teatr, cudowny, dzieło, teatr lalek, erotyka, technika teatralna, sztuka rządzenia państwem, muzeum sztuki, pop art, sztuka abstrakcyjna, szkoła aktorska, krytyk sztuki, wystawa sztuki, forma artystyczna, sztuka wojny, uczeń sztuki, sztuka afrykańska, sztuka komercyjna, sztuka konceptualna, sztuka erotyczna, znaleziony przedmiot, wschodnia sztuka walki, dzieło sztuki, op art, galeria zdjęć, szkoła sztuki, dzieło sztuki, sztuka plastyczna, dzieło sztuki, zajęcia plastyczne, historia sztuki, sztuka kulinarna, wydział sztuki, galeria handlowa, sztuka komercyjna, mistrz w czymś, dzieło sztuki, sztuczka kapeluszowa, znikać, wyczarowywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa arte

sztuka

nombre ambiguo en cuanto al género

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Fred nació con talento para el arte.
Fred ma wrodzony talent do sztuki.

sztuka

nombre ambiguo en cuanto al género

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Este museo tiene una impresionante colección de arte.
W muzeum znajduje się imponująca kolekcja sztuki.

sztuka

(pericia culinaria)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Rick opina que emparrillar filetes es un arte.
Rick mówi, że grillowanie steków to sztuka.

sztuka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sztuka

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Durante mis viajes aprendí el arte de la negociación.

umiejętność, zręczność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La actriz era una maestra en su arte.
Aktorka była mistrzynią swojego rzemiosła.

niezależny

(kino)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Las películas favoritas de Mike son las películas de autor.

teatr

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Estudio música y teatro, y espero tener una carrera en las tablas.

cudowny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tiene la mágica habilidad de hacer dinero de la nada.

dzieło

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Las obras de arte en la oficina son todas de un artista local.

teatr lalek

Los niños practicaron el manejo de marionetas y el armado de marionetas.

erotyka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

technika teatralna

sztuka rządzenia państwem

muzeum sztuki

nombre masculino

Hay una exposición en el museo de arte que me gustaría recorrer.

pop art

La pintura de Andy Warhol con una lata de sopa es la obra de arte pop más conocida.

sztuka abstrakcyjna

locución nominal masculina

¿Te gusta el arte abstracto?

szkoła aktorska

krytyk sztuki

wystawa sztuki

nombre femenino

Hay una nueva exposición de arte en el museo.

forma artystyczna

La escultura en hielo es una moderna forma de arte.

sztuka wojny

nombre masculino

El General Patton fue un ávido estudioso del arte de la guerra.

uczeń sztuki

sztuka afrykańska

(ES)

Durante el mes de la historia afroamericana, muchos museos tienen exposiciones de arte africano.

sztuka komercyjna

nombre masculino

sztuka konceptualna

nombre masculino

En términos generales, el arte conceptual sólo le interesa a los críticos de arte.

sztuka erotyczna

znaleziony przedmiot

nombre masculino

wschodnia sztuka walki

locución nominal femenina

Es hábil en karate, judo y otras artes marciales.

dzieło sztuki

Eso no es un rejunte de basura, pagué mucho dinero por ese objeto de arte.

op art

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El arte óptico es un movimiento pictórico nacido en los EE.UU a fines de la década del 50.

galeria zdjęć

Mi madre y yo fuimos a nuestra galería de arte local para ver las nuevas obras en exposición.

szkoła sztuki

nombre femenino

Los murales de la escuela de arte de la Universidad de Concepción son una atracción turística que no te puedes perder.

dzieło sztuki

locución nominal femenina

El museo es un lugar donde se contemplan obras de arte.

sztuka plastyczna

Esta venta será de interés para los coleccionistas de artes plásticas.

dzieło sztuki

zajęcia plastyczne

Cuando era chica, lo que más me gustaba en la escuela era la clase de arte.

historia sztuki

nombre femenino

Historia del Arte es una de las asignaturas obligatorias de esta carrera.

sztuka kulinarna

El arte culinario de Simón se limita a saber hervir un huevo.

wydział sztuki

(televisión, teatro)

galeria handlowa

(comercial)

La artista vende sus cuadros en la galería de arte.

sztuka komercyjna

nombre masculino

mistrz w czymś

(coloquial)

No le creas una palabra. Es un maestro en el arte de mentir.

dzieło sztuki

locución nominal femenina (figurado)

La tarta de la tía de Betty era una obra de arte culinaria.

sztuczka kapeluszowa

expresión (figurado)

En general las cosas no se obtienen por arte de magia, lo usual es que el conseguirlas exija algún tipo de esfuerzo.

znikać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un día sus cargas emocionales desaparecieron como por arte de magia y volvió a ser ella misma.

wyczarowywać

(figurado, informal) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A pesar de que haber jugado peor en todos los sentidos, el equipo sacó de la galera suficientes goles para ganar el partido.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu arte w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.