Co oznacza pintura w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa pintura w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pintura w Hiszpański.

Słowo pintura w Hiszpański oznacza obraz, malarstwo, farba, malowanie, dekorowanie, farba, bejca, makijaż, lakier do paznokci, lakier do paznokci, olejny, zdzierać farbę, warsztat nadwozi, warstwa farby, farba do malowania palcami, malowanie palcami, fresk, farba lateksowa, lakier do paznokci, akt, farba olejna, obraz olejny, rozcieńczacz do farby, pastelowy obraz, barwy wojenne, malowanie wzorów na twarzy, farba w sprayu, farba do malowania twarzy, farba emulsyjna, martwa natura, malowidło naścienne, pastelowy obraz, malarstwo olejne, farba akrylowa, akryl, pokrywać coś czymś, smarować coś czymś, zdzierać, abstrakcyjne dzieło sztuki, obraz marynistyczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pintura

obraz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El Louvre tiene miles de pinturas en sus paredes.
W Luwrze są tysiące obrazów na ścianach.

malarstwo

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A ella le fascinan la escultura y la pintura.
Ona lubi rzeźbę i malarstwo.

farba

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Necesitamos comprar varias latas de pintura azul.
Musimy kupić kilka puszek niebieskiej farby.

malowanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Se dedica a la pintura y a la decoración para ganarse la vida.
On zarabia na życie malowaniem i wystrojem wnętrz.

dekorowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Marcia contrató a un equipo de profesionales para que se encargaran de la pintura de su nueva casa.

farba

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La pintura del coche quedó rayada con el accidente.

bejca

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Karen usó un colorante para que la madera luciera más oscura.

makijaż

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Marilyn le pidió a John que la esperase mientras se ponía el maquillaje.

lakier do paznokci

Mi hermana tiene, al menos, diez colores diferentes de esmalte.

lakier do paznokci

El esmalte rosa va muy bien con mi nuevo vestido.

olejny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A veces pinto con acuarelas, pero prefiero el óleo.

zdzierać farbę

Antes de volver a pintar necesitamos decapar y lijar.

warsztat nadwozi

(AR)

El taller de chapa y pintura de Joe es famoso por sus precios razonables.

warstwa farby

locución nominal femenina

farba do malowania palcami

malowanie palcami

fresk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

farba lateksowa

nombre femenino

El tejado del departamento tenía goteras, así que le dimos una mano de pintura al látex.

lakier do paznokci

nombre femenino

Me gusta este tono de pintura de uñas.

akt

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Su madre se horrorizó a causa de la pintura de desnudos que hizo para la clase de arte.

farba olejna

(arte)

Muchos artistas prefieren usar pintura de óleo, mientras que otros prefieren acuarelas o pintura acrílica.

obraz olejny

nombre femenino (Arte)

Este es un barniz especial que se utiliza para fijar las pinturas al óleo.

rozcieńczacz do farby

El pintor me dijo que necesitaba más disolvente de pintura porque había usado toda la botella limpiando sus pinceles.

pastelowy obraz

(técnica)

Para el curso de pintura al pastel necesitarás lápices de colores similares a las barras de tiza, elaborados con creta.

barwy wojenne

locución nominal femenina

El guerrero Apache llevaba pintura de guerra y un elaborado tocado.

malowanie wzorów na twarzy

farba w sprayu

farba do malowania twarzy

farba emulsyjna

Los pintores aplicaron una pintura emulsionada a las paredes de la sala.

martwa natura

Van Gogh produjo varias pinturas de bodegones de flores.

malowidło naścienne

nombre femenino

En el Renacimiento las pinturas murales se realizaban con la técnica del fresco.

pastelowy obraz

(obra)

malarstwo olejne

farba akrylowa

Prefiero la pintura acrílica al óleo cuando pinto exteriores.

akryl

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Esta es pintura acrílica; el resto son acuarelas.

pokrywać coś czymś, smarować coś czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cubre la tarta con una capa de huevo antes de meterla en el horno.
Posmaruj wierzch ciasta ubitym jajkiem, zanim wstawisz je do piekarnika.

zdzierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A veces raspo la pintura de los muebles viejos y los vuelvo a pintar.
Czasem zdzieram farbę ze starych mebli i maluję je.

abstrakcyjne dzieło sztuki

Últimamente las pinturas abstractas no son populares en las subastas.

obraz marynistyczny

El pintor creo un montón de pinturas marítimas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pintura w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.