Co oznacza en haut w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa en haut w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać en haut w Francuski.
Słowo en haut w Francuski oznacza na górę, na górę, na szczycie, wysoko, na górze, w górze, góra, na szczycie, wysoko, wysoce, nad głową, w górę, w górę, góra, umocowany, na, na szczycie, wspinać się na coś, zapinać guziki, na, w górę, dalszy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa en haut
na górę(iść) Va en haut et range ta chambre. |
na górę(potoczny, przenośny) Je n'ai pas le pouvoir de prendre cette décision. Je devrai la présenter à la direction. |
na szczycie
Quand il est arrivé en haut de l'échelle, il a vu le toit endommagé. |
wysokoadverbe (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
na górzeadverbe Les toilettes sont en haut, au bout de l'escalier. Toalety są na górze przy schodach. |
w górzelocution adverbiale (au-dessus) Il est maintenant en haut dans le biplan, et peut voir la vallée en dessous. |
góralocution adverbiale (figuré, hiérarchie) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ces ordres viennent d'en haut. Rozkazy przyszły z góry. |
na szczycielocution adverbiale J'ai servi un gâteau à la crème avec des fraises au sommet. |
wysoko, wysoce
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Dan est haut placé dans le gouvernement local et exerce beaucoup d'influence. |
nad głową
Les spectateurs levèrent les yeux vers les avions qui tournoyaient au-dessus de leurs têtes. |
w góręlocution adverbiale L'oiseau s'est envolé vers le haut jusqu'à ce qu'il ne soit plus qu'une petite tache dans le ciel bleu. |
w góręlocution adverbiale |
góra
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ces instructions viennent directement de la direction (or: d'en haut). |
umocowany(vêtement) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tu te plains d'avoir froid mais ton manteau n'est même pas bien fermé. |
na
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Un petit chat gris était perché en haut du mur du jardin. |
na szczycie(dosłowny) |
wspinać się na coś
|
zapinać guzikiverbe transitif Boutonne bien ton manteau jusqu'en haut, il fait froid dehors. |
na
(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Le chat était en haut de l'arbre. |
w górę
|
dalszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) On habite au bout de la rue. Mieszkamy w dalszej części ulicy. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu en haut w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa en haut
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.