Co oznacza encargarse w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa encargarse w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać encargarse w Hiszpański.
Słowo encargarse w Hiszpański oznacza przejmować kontrolę, zajmować się, brać coś na siebie, zajmować się, dopilnować, objąć kierownictwo, zajmować się, doglądać, przejmować, konserwować, zaopatrzać w żywność, zajmować się kimś, zajmować się czymś, obsadzać, obsługiwać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa encargarse
przejmować kontrolęverbo pronominal Yo no estaba al tanto, él se encargó de todo por su cuenta. |
zajmować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ella se encargaba de las finanzas de la familia. Zajmowała się rodzinnymi finansami. |
brać coś na siebieverbo pronominal (przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
zajmować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) ¿Puedes encargarte de estas tareas por mí? |
dopilnowaćverbo pronominal (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Me ocuparé inmediatamente de este problema, para mañana lo tendré resuelto. |
objąć kierownictwo
Eres mejor que yo en esto: ¿te molestaría hacerte cargo? |
zajmować się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Nuestros invitados llegarán pronto, asi que me mejor me encargo de que esté lista la comida. |
doglądać(persona) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przejmować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Encárgate de la reunión por mí; vuelvo en un momento. |
konserwować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El mecánico se encargaba del mantenimiento de todos los vehículos de la flota. Mechanik konserwował wszystkie pojazdy we flocie. |
zaopatrzać w żywność
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Un restaurante local se encargó del catering de la boda. |
zajmować się kimślocución verbal (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ya me encargaré de ti más tarde. Ahora ve a tu habitación y piensa en lo que hiciste. |
zajmować się czymś
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Necesitamos abordar el problema del ausentismo. Musimy się zająć problemem nieobecności. |
obsadzaćverbo pronominal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mis amigos y yo nos encargamos de la caseta en la feria. |
obsługiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me encargué de la caja registradora mientras Steve servía cerveza. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu encargarse w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa encargarse
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.