Co oznacza épais w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa épais w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać épais w Francuski.

Słowo épais w Francuski oznacza gruby, gęsty, gęsty, gęsty, gruby, grubo, zdrewniały, grubo, gęsty, obszerny, gruby, gruby, gęsty, włochaty, kudłaty, krępy, kremowy, pogrubiać, zagęszczać, trochę cienki, kudłaty, wydzielina. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa épais

gruby

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

On voyait que c'était de bonne qualité parce que le verre était épais.

Widać było, że produkt był dobrej jakości, ponieważ szkło było grube.

gęsty

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Elle était magnifique avec ses longs cheveux épais.

Była piękna ze swoimi długimi, gęstymi włosami.

gęsty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le milk-shake était trop épais pour qu'on puisse l'aspirer avec une paille.

gęsty

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le brouillard épais (or: dense) avait provoqué un grand nombre d'accidents.

gruby

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le tronc du séquoia est très large (or: épais) à la base.

grubo

adverbe

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Je préfère mon pain coupé épais.

Wolę grubo krojony chleb.

zdrewniały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

grubo

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Gina étala une épaisse couche de beurre sur son pain.

gęsty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Une faune abondante vivait dans le sous-bois épais.

obszerny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Kara portait un épais (or: gros) sweat-shirt orange.

gruby

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tricoter cette écharpe prend moins de temps si tu utilises de grosses aiguilles et du fil épais.

gruby

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Elle sortit un livre épais de son sac et l'ouvrit à la page 1002.

gęsty

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Dans cette recette, on utilise de la crème épaisse.

włochaty, kudłaty

adjectif (poil)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Harriet a brossé le poil hirsute du chien.

krępy

(personne)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'homme s'assit et alluma son épais cigare.

kremowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La sauce va s'épaissir jusqu'à devenir crémeuse.

pogrubiać, zagęszczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Épaississez la sauce avec de la farine.

trochę cienki

(sauce)

La sauce est un peu trop diluée, je crois que je vais y ajouter de la farine pour l'épaissir.

kudłaty

locution adjectivale (chien)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le bobtail avait le poil tellement hirsute qu'on ne voyait pas ses yeux.

wydzielina

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le tuyau était bloqué par le liquide épais venant de la fosse septique qui débordait.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu épais w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa épais

Co oznacza dense w Francuski?

Co oznacza entrer w Francuski?

Co oznacza entretenir w Francuski?

Co oznacza entretien w Francuski?

Co oznacza envahir w Francuski?

Co oznacza envie w Francuski?

Co oznacza environ w Francuski?

Co oznacza environnement w Francuski?

Co oznacza envisager w Francuski?

Co oznacza envoi w Francuski?

Co oznacza envoyer w Francuski?

Co oznacza erreur w Francuski?

Co oznacza escalier w Francuski?

Co oznacza espoir w Francuski?

Co oznacza esprit w Francuski?

Co oznacza espérer w Francuski?

Co oznacza essai w Francuski?

Co oznacza gras w Francuski?

Co oznacza long w Francuski?

Co oznacza mince w Francuski?

Co oznacza ourlet w Francuski?