Co oznacza гомеопатия w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa гомеопатия w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać гомеопатия w Rosyjski.

Słowo гомеопатия w Rosyjski oznacza homeopatia, Homeopatia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa гомеопатия

homeopatia

nounfeminine (leczenie schorzenia za pomocą rozcieńczonego czynnika wywołującego daną chorobę;)

Самые распространенные методы — это иглоукалывание, хиропрактика, гомеопатия, натуропатия и лечение травами.
Do najczęściej praktykowanych należą: akupunktura, kręgarstwo, homeopatia, przyrodolecznictwo i ziołolecznictwo.

Homeopatia

существительное женского рода

Самые распространенные методы — это иглоукалывание, хиропрактика, гомеопатия, натуропатия и лечение травами.
Do najczęściej praktykowanych należą: akupunktura, kręgarstwo, homeopatia, przyrodolecznictwo i ziołolecznictwo.

Zobacz więcej przykładów

Вы не пробовали гомеопатию?
Próbowałaś leków homeopatycznych na zapalenie ucha?
До этого я даже не верила в гомеопатию.
Nawet wcześniej w to nie wierzyłam.
Гомеопатия повсеместно считается псевдонаукой, Меган.
Homeopatię uważa się za pseudonaukę, Megan.
Слово «гомеопатия» происходит от греческих слов «homoios», что значит «подобный», и «pathos» — «болезнь».
"Słowo homeopatia pochodzi od greckiego “homois"", co znaczy podobny i “pathos"" — choroba, schorzenie."
Что такое гомеопатия?
Co to takiego homeopatia?
Сам нашел его в «Желтых страницах», в рубрике «Альтернативная медицина – Гомеопатия».
Nie prosiłem jej, znalazłem panią w książce telefonicznej pod hasłem „Medycyna alternatywna – homeopaci”.
Гомеопатия рекомендует растворить таблетку аспирина в Тихом океане и назначать пациенту по пятнадцать капель.
Homeopatia to rozpuszczenie tabletki aspiryny w Pacyfiku i przepisanie pacjentowi piętnastu kropli.
Торговал отечественной гомеопатией, закупал лекарства.
Handlował krajowymi środkami homeopatycznymi, sprowadzał leki.
Слово «гомеопатия» происходит от греческих слов «homoios», что значит «подобный», и «pathos» – «болезнь».
"Słowo homeopatia pochodzi od greckiego “homois"", co znaczy podobny i “pathos"" — choroba, schorzenie."
В гомеопатии, например, зачастую развивается долговременная связь между гомеопатом и пациентом.
Tak dzieje się na przykład w homeopatii, kiedy pacjent i homeopata nawiązują długotrwałą relację.
– Да, я училась в Германии, вот уже двенадцать лет среди прочего практикую иридодиагностику[19] и гомеопатию.
– Tak, kształciłam się w Niemczech i od dwunastu lat praktykuję między innymi irydologię i homeopatię
«Все ясно, – подумал Крымов. – Гомеопатией заниматься не буду.
„Wszystko jasne - pomyślał Krymow. - Nie będę zajmował się homeopatią.
Его крестный, гомеопат, присутствовавший при разговоре, не считал войну помехой.
Jego chrzestny, homeopata, przypadkowo uczestniczący w rozmowie, nie sądził, aby wojny miały stanowić jakąś przeszkodę.
Этот образ надо прогнать и действовать можно только методами гомеопатии: подобное лечится подобным.
Jedynym sposobem na pozbycie się go jest skorzystanie z praw homeopatii: podobne wytrąca podobne.
Волшебное снадобье, изобретенное отечественными гомеопатами на основе древесных грибов.
Że to czarodziejski środek, sporządzony przez naszych homeopatów na bazie grzybów drzewnych.
Ты веришь в ароматерапию, в твои магниты, даже в гомеопатию того веретинара, с которым дружишь.
Wierzysz w aromaterapię, w swoje magnesy, i nawet w homeopatię tego twojego przyjaciela weterana
— Скорѣе, — закричалъ я Кларенсу, — телефонируйте королевскому гомеопату, пусть онъ придетъ.
- Prędzej - zawołałem do Klarensa - telefonujcie do królewskiego homeopaty, żeby tu natychmiast przyszedł.
Он интересовался гомеопатией, астрологией, основал «Французское общество психоанализа».
Interesuje się homeopatią i astrologią, założył Société Française de Psychanalyse.
Один из базовых принципов гомеопатии состоит в том, что лекарство становится тем сильнее, чем больше оно разбавлено.
Podstawowe założenie homeopatii głosi, że lek staje się tym silniejszy, im bardziej jest rozcieńczony.
Гомеопатия
Homeopatia
«Все ясно,— подумал Крымов.— Гомеопатией заниматься не буду.
„Wszystko jasne - pomyślał Krymow. - Nie będę zajmował się homeopatią.
Вы дали ему гомеопатию.
Leki homeopatyczne, które mu dawałaś.
У медицины есть акупунктура и гомеопатия.
W medycynie akupunktura i homeopatia.
Гомеопатия на самом деле состоит... и вот что это.
Tak naprawdę homeopatia działa tak...
Я понимаю, звучит неубедительно, но ученые только сейчас начинают постигать секрет гомеопатии.
Wiem, że brzmi to niewiarygodnie, ale eksperci dopiero teraz zaczynają rozumieć, na czym dokładnie polega homeopatia.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu гомеопатия w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.