Co oznacza салат w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa салат w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać салат w Rosyjski.

Słowo салат w Rosyjski oznacza sałatka, sałata, surówka, Sałata siewna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa салат

sałatka

nounfeminine (kulin. potrawa podawana na zimno, z zazwyczaj drobno pokrojonych składników, głównie warzyw (ugotowanych lub surowych), owoców, jaj, ryb itp.;)

Никто, кроме тебя, не умеет готовить такой вкусный салат.

Nikt oprócz ciebie nie umie robić takiej smacznej sałatki.

sałata

nounfeminine (warzywo liściaste, spożywane zwykle na surowo)

Вилки для салата меньше, чем обычные, и их кладут дальше от тарелки.

Widelce do sałaty są mniejsze niż widelce normalne i są one umieszczone dalej od talerza.

surówka

noun (kulin. potrawa przyrządzana z surowych warzyw lub owoców;)

Я делаю капустный салат, но не могу притронуться к этому Тильденовскому винегрету.

Przyrządzam świetną surówkę, ale nie potrafię dorównać tej od Tildena.

Sałata siewna

Zobacz więcej przykładów

Замените огурцы салатом.

To poproszę.

Ставрос ставит перед Мией кучу тарелок: с салатом, с шпинатным пирогом, с картошкой фри, с рисовым пудингом

Stavros rozstawia przed Mią naręcze talerzy: sałatkę, zapiekankę ze szpinakiem, frytki, pudding ryżowy

– Сначала итальянский салат «Цезарь» с помидорами и сыром, потом пицца, потом кофе со струделем.

- Najpierw sałatka włoska cezar, z pomidorami i serem, potem pizza, a na koniec kawa ze strudlem.

Между нами - у нас почти закончился соус для салата.

Tak pomiędzy nami, już prawie skończył nam się sos ranczerski.

Часто приходится закусывать в дороге – сам знаешь, что это такое: яйцо вкрутую и лист салата.

Nic, tylko pikniki, a wiesz, co to znaczy: jajka na twardo i liść sałaty.

Даже дети, которые не любили овощи, лопали вареные брокколи и нарезанный салат.

Nawet te dzieciaki, które zazwyczaj nie przepadały za jarzynami, na obozie zajadały się gotowanymi brokułami i sałatą.

– Я не стала выставлять салаты и суп.

- Nie wystawiłam jeszcze zupy i sałatek.

хорошие времена, свежий салат.

Pyszna zabawa i sałatka z makaronu.

Ты удивишься узнав, что Карл пытался сделать капустный салат на этом самом шредере.

Zdziwisz się, gdy się dowiesz, że Carl próbował zrobić tą dokładnie niszczarką surówkę coleslaw.

Последним в списке стоял американский гамбургер с жареной картошкой и капустным салатом за четыре девяносто девять.

Na końcu wymieniono hamburgera z frytkami i sałatką z kapusty za cztery dolary dziewięćdziesiąt dziewięć.

На обед Трэвис приготовил себе сэндвичи с беконом, листьями салата и томатами, а ретриверу открыл банку «Алпо».

Na obiad przyrządził sobie bekon, sałatę i kanapki z pomidorem, dla retrievera natomiast otworzył puszkę alpo.

— Свежайший салат, всего за полцены, — солгала она, заметив приближающегося мужчину.

- Sałaty po pół ceny - skłamała, widząc, jak się zbliża.

Включая горячее, салаты, закуски, аренду столов, танцпола, а также оформление брака.

W cenie jest gorący bufet, sałatki stoły, parkiet i obsługa.

— Ты не поможешь мне нарезать салат?

– Pomożesz mi przygotować sałatę?

Я сделала фруктовый салат.

Zrobiłam sałatkę owocową.

Еще я швырял их в стекла оранжереи, где старик-садовник выращивал салат, который нас заставляли есть.

Celowałem nimi także w szklarnię, gdzie staruszek ogrodnik hodował sałatę, którą potem musieliśmy jeść.

На обед ел салат и куриную грудинку.

Na lunch zjadłem sałatkę i pierś z kurczaka.

То, что у нас есть теперь, — это множество молекул, химические свойства которых не меняются, будь они сами по себе или в салате.

Została nam cała masa cząsteczek, które dla chemika pozostają tym samym - czy wzięte oddzielnie, czy wymieszane w sałatkę.

Заставила себя съесть салат вместо двойного чизбургера с беконом, который на обед съедала с волчьим аппетитом.

Zmusiłam się do zjedzenia sałatki zamiast burgera z podwójnym serem i bekonem, za którym nagle zatęskniłam.

Или класть ли в салат «Оливье» репчатый лук.

Albo czy dodać do sałatki cebuli.

Попросите одного из студентов записать на доске следующие области применения по мере их выявления: горючая смесь для светильников, заправка для салатов, приправа для хлебобулочных изделий и мяса, а также средство для промывки и лечения синяков, нарывов и ран.

Poproś jednego z uczniów, aby zapisał je na tablicy, kiedy będziecie je wymieniać: paliwo do lamp oliwnych, oliwa do gotowania, dodatek do sałatek, chleba i mięsa, uniwersalne lekarstwo i środek do czyszczenia i leczenia sińców, skaleczeń i ran.

Ходят слухи, что миссис Уильямсон приготовила картофельный салат.

Chodzą słuchy, że pani Williamson przygotowała sałatkę kartoflaną

Думаете, кто-то заправил салат героином?

Myślisz że ktoś majstrował przy sałacie?

Просто убедись, что на моей половине нет твоих вялых листьев салата.

Upewnij się tylko, że na mojej połowie nie ma tej twojej zwiędłej sałaty. – Ha ha.

Попробуйте положить их в салат вместе с мелко дробленными орехами и неострым сыром.

Doskonale pasują do sałatek, powiedzmy z łagodnym serem i posiekanymi orzechami.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu салат w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.