Co oznacza кресло w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa кресло w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać кресло w Rosyjski.
Słowo кресло w Rosyjski oznacza fotel, krzesło, Fotel. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa кресло
fotelnounmasculine (rodzaj siedziska z oparciem na plecy i podłokietnikami;) Том устроился в кресле. Tom usiadł w fotelu. |
krzesłonoun Лора села в кресло. Laurie siedziała na krześle. |
Fotel(mebel) Том устроился в кресле. Tom usiadł w fotelu. |
Zobacz więcej przykładów
Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти. To jest moje krzesło i będę go bronił aż do śmierci. |
– Да уж, эта девочка классно готовит, – сказал Бен, усаживаясь в гостиной в кресло. – Адаму здорово повезло. - Ta dziewczyna świetnie gotuje - skomentował Ben, siadając na krześle. - Adam jest cholernym szczęściarzem |
Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? Nie możemy pozwolić, żeby królewskie pośladki siadały na brudnym stołku, co? |
- Не уйду, если не получу альбома, - заявил мальчик, усаживаясь в глубокое кресло, верный своей привычке ни в чем не уступать. – Nie pójdę, póki nie dostanę albumu – rzekło nieustępliwe dziecię, sadowiąc się w głębokim fotelu. |
Кресла обтянули селбиком, по виду и на ощупь напоминавшим мягкую черную кожу. Fotele wykonano z selbiku, który z wyglądu i w dotyku sprawiał wrażenie miękkiej czarnej skóry. |
Нево тут же занял темный угол, а мы с Моисеем уселись в кресла друг напротив друга. Nebogipfel usadowił się w najciemniejszym kącie, natomiast ja i Moses usiedliśmy w fotelach naprzeciwko siebie. |
«Дядя Джеймс очень нездоров, — сообщал Фердинанд, — он почти не ходит в контору и сидит по полдня в своем кресле». „Stryj James bardzo niedomaga– informował Ferdinand– ledwo udaje mu się docierać do biura isiedzieć pół dnia wfotelu”. |
Вообще-то, мамы не приходят ко мне раньше восьмой недели, потому что если они придут и не увидят сердцебиения, они испугаются и откажутся вставать с кресла. W sumie nie przychodzą do mnie mamy przed ósmym tygodniem ciąży, bo jak to zrobią, nie słyszą bicia serca i są przestraszone i codziennie przychodzą do mnie na badania. |
Возможно, не сегодня, но ты назовешь имя, — схватив меня за запястье, он вытащил меня из кресла. Może nie dzisiaj, ale w końcu to zrobisz. – Złapał mnie za nadgarstki i podciągnął z fotela. |
Вы, потные придурки на креслах с колесиками. Wy pocący się, kręcący fotelami kretyni. |
Они помогли ему выкарабкаться из кресла и проводили к лифту в коридоре. Pomogli mu wstać z fotela i podprowadzili do windy w korytarzu. |
Два безупречно чистых бежевых дивана и четыре кресла были расположены вокруг тяжелого деревянного кофейного столика. Dwie sofy w czystym, beżowym kolorze oraz cztery fotele były zgrabnie ustawione wokół ciężkiego, drewnianego stołu. |
Когда она вернулась и выпустила собаку, та в отместку испортила ее любимое кресло и кровать. Po powrocie do domu pies ukarał ją, siusiając na jej ulubione krzesło i na łóżko. |
Но перед этим, я оттрахал тебя на своём столе, у окна и в кресле. Wcześniej kochałem się z tobą na biurku, przy oknie i w fotelu. |
Ублюдок легко улыбнулся и, не отрывая задницы от кресла, выполнил некую пародию на приветствие. Bękart uśmiechnął się lekko i nie odrywając tyłka od krzesła, wykonał jakąś parodię salutu. |
Хотя это очень милое кресло, Бетти. Chociaż to naprawdę fajny fotel, Betty. |
Здесь располагалось только три предмета мебели – два кресла и низкий столик, воспроизведенные с разных ракурсов. Stały w nim tylko trzy meble – dwa krzesła i niski stół – a każdy z nich namalowano pod rozmaitymi kątami. |
На столике между двумя креслами я заметила большую шкатулку, перевязанную пышным розовым бантом Na niewielkim stoliku między dwoma fotelami stało drewniane pudełko przewiązane szeroką różową wstążką |
Выйдя из его кабинета и все еще кипя от злости, я встретил одного из инвалидов в кресле на колесиках. Opuściłem jego pokój, wciąż jeszcze bardzo zagniewany, i spotkałem jednego z pacjentów jadącego na wózku. |
Внучки разбудили ее раньше, чем всегда, подняли с постели, надели на нее самое дорогое платье, а теперь довершали ее туалет, прежде чем ввести ее в приемную комнату, где она должна была занять свое обычное место у окна, в самом щегольском кресле дома. Wnuczki obudziły ją wcześniej niż zawsze, podniosły z łoża, przyoblekły w najkosztowniejszą i najkwiecistszą szatę, a teraz przed wprowadzeniem jej do bawialni, gdzie zwykłe miejsce swe u okna na najparadniejszym w domu fotelu zająć miała, strój jej uzupełniały. |
Ей даже впервые в жизни удалось вздремнуть в кресле самолета. Po raz pierwszy w życiu udało jej się nawet zdrzemnąć w samolocie. |
А мужчина мой ездит только на инвалидном кресле. Pan domu jeździ tylko wózkiem inwalidzkim. |
И это же объясняет порезы на кресле. I wyjaśnia to dźgnięcia w fotel. |
*** Госсекретарь Адлер снова сидел в кресле самолета, летящего на запад, в Китайскую Народную Республику. * * * Sekretarz stanu Adler znajdował się znowu w samolocie, który niósł go na zachód, do Chińskiej Republiki Ludowej. |
На кухне, в кресле. W kuchni na krześle. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu кресло w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.