Co oznacza мало ли w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa мало ли w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać мало ли w Rosyjski.
Słowo мало ли w Rosyjski oznacza nie wiadomo, nigdy nic nie wiadomo, nigdy nie wiadomo, różnie bywa, nigdy nie wiesz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa мало ли
nie wiadomo(you never know) |
nigdy nic nie wiadomo(you never know) |
nigdy nie wiadomo(you never know) |
różnie bywa(you never know) |
nigdy nie wiesz(you never know) |
Zobacz więcej przykładów
— Дорога опасная... мало ли что может случиться –To niebezpieczna podróż... wiele może się zdarzyć. |
– Мало ли что, – возразил Нэф, – ведь я иду в первый раз. — oświadczył Nef. — Ja przecież idę pierwszy raz. |
Но мало ли что...» Мета думала о том же, но по-своему. Ale czy nie mogło... Meta myślała o tym samym, ale po swojemu. |
— Вот, возьми. — Альберто положил Эндрю на колени револьвер. — Мало ли что... – Niech pan to weźmie. – Alberto położył na kolanach Andrew rewolwer. – Nigdy nie wiadomo |
Не мало ли вы тут оставили проходов? Czy nie pozostawiliście tu zbyt mało przejść? |
– Как это, мало ли кто? – возмутилась синьора. – Вам неинтересно узнать, кто убил этих бедных детей? – Jak to się nie dowiemy? – spytała pani Burgio. – Nie ciekawi pana, kto zabił tych dwoje biedaków? |
Мало ли, познакомишься с кем... Nigdy nie wiesz na kogo możesz wpaść. |
— Лучше идти всем вместе, мало ли что может случиться, — вмешался Синдульфо, тот, у которого гноились лодыжки. – Lepiej iść razem, będzie, co ma być – wmieszał się Sindulfo, ten z ropiejącą kostką. |
Мало ли. Nigdy nic nie wiadomo. |
А мало ли людей с блистательными анкетами, способных обмануть, предать? A czy mało ludzi z czyściutkimi ankietami zdolnych jest do oszustwa i zdrady? |
- Ну что... собирал деньги, бегал с поручениями, носил записки, засыпал кровь опилками... мало ли что. –No wiesz... pobierałem opłaty, załatwiałem sprawunki, doręczałem listy, sypałem trociny na krew... takie tam rzeczy. |
Да мало ли безграмотного в повседневной жизни – и ничего, никто не сдох. Mało to niepoprawnych wyrażeń funkcjonuje w codziennym życiu – i nic, nikt nie drze szat. |
Мало ли я видел мистралийских беженцев, мало ли слышал их душераздирающих историй? A mało widziałem mistralijskich uciekinierów, mało słyszałem ich rozdzierających serce historii? |
Мало ли пороха суют в него каждый день, а оно не разрывается? Małoż to prochu co dzień w nie tkają, a nie pęka? |
Я кассеты не стираю, мало ли что может потом пригодиться Nie kasuję nagrań, bo a nuż coś się jeszcze przyda |
Я не хочу, чтобы он меня подвозил домой - мало ли что ему в голову взбредёт. Nie chcę, żeby mnie odwoził i źle coś zrozumiał. |
— Да, ведь, мало ли что. Tak, nigdy nie wiadomo. |
Я на всякий случай отступила под козырек подъезда - мало ли, вдруг сверху еще что-нибудь свалится Na wszelki wypadek cofnęłam się pod daszek nad wejściem do klatki – bo kto to wie, może z góry jeszcze coś spadnie |
Подготовьте все оружие - все, в том числе зарядите инжектор снотворными ампулами, мало ли... Przygotujcie wszelką broń, i załadujcie iniektor ampułkami usypiającymi, tak na wszelki wypadek. |
– Ну мало ли... Например, шантажировать этих мужиков Na przykład do szantażowania tych facetów |
— Билл, я уверен, что ключевой... — Постой, — перебил его Таннер. — Мало ли чего они хотят. – Bill, jestem przekonany, że kluczem... – Zaczekaj – przerwał mu Tanner. – Mówię ci, czego oni chcą. |
— Мало ли... От его намеков мне делается жарко Od jego aluzji robi mi się gorąco |
Мало ли таких мужиков, пытающихся прицепиться к красивой женщине. Mało to facetów zaczepiających ładną kobietę. |
Возможно, он там родился; может быть, учился... Да мало ли что! Może to on się tam urodził, może się uczył... Wiadomo? |
Мало ли чем человек может быть занят. Tyle jest rzeczy, którymi człowiek może być zajęty. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu мало ли w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.