Co oznacza os w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa os w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać os w Francuski.

Słowo os w Francuski oznacza kość, Ordnance Survey, kości, przeszkoda, trudność, pracownik fabryki, z kości, kość pięty, przemoczony, zamoczony, przesiąknięty wilgocią, osobiście, kość miednicowa, scrimshaw, coś do przemyślenia, biała porcelana, zawalić, oblać, spotykać się twarzą w twarz, oddzielać mięso od kości. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa os

kość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

On a découvert des os de dinosaures près de la rivière.

Ordnance Survey

(agence britannique) (nazwa własna)

kości

nom masculin pluriel

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Mes os m'ont fait mal après cette longue randonnée.

przeszkoda, trudność

(assez familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pracownik fabryki

Les ouvriers d'usine à la centrale se sont mis en grève pour un meilleur salaire.

z kości

locution adjectivale

Plusieurs artefacts faits en os et en ivoire ont été découverts à l'intérieur du tombeau.

kość pięty

(Médecine, technique)

przemoczony, zamoczony

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nous étions tous trempés jusqu'au os après avoir été surpris par l'orage.

przesiąknięty wilgocią

locution adjectivale (fig, pop)

osobiście

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Il était complètement surexcité de voir son chanteur préféré en chair et en os.

kość miednicowa

nom masculin (Anatomie)

scrimshaw

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

coś do przemyślenia

nom masculin (figuré)

Ce rapport annuel a donné un os à ronger aux analystes.

biała porcelana

zawalić, oblać

locution verbale (figuré, familier)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Nous sommes tombés sur un os et avons dû abandonner le projet.

spotykać się twarzą w twarz

(par hasard)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

oddzielać mięso od kości

locution verbale (Cuisine)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Une fois que la viande est cuite, détachez la viande (or: la chair) des os.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu os w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa os

Co oznacza arête w Francuski?

Co oznacza bassin w Francuski?

Co oznacza clavicule w Francuski?

Co oznacza coccyx w Francuski?

Co oznacza crâne w Francuski?

Co oznacza désosser w Francuski?

Co oznacza fracture w Francuski?

Co oznacza hanche w Francuski?

Co oznacza ligament w Francuski?

Co oznacza moelle osseuse w Francuski?

Co oznacza offre w Francuski?

Co oznacza offrir w Francuski?

Co oznacza omoplate w Francuski?

Co oznacza on w Francuski?

Co oznacza or w Francuski?

Co oznacza orage w Francuski?

Co oznacza ordinateur w Francuski?

Co oznacza ordre w Francuski?