Co oznacza parede w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa parede w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać parede w Portugalski.

Słowo parede w Portugalski oznacza ściana, ściana, ściana, ścianka, przeszkoda, ściana, czoło przodka, malowidło ścienne, przegroda, przypierać kogoś do muru, tapeta, klej do tapet, płyta kartonowo-gipsowa, cyfrowy zegar, ściana, kraniec klifu, przegroda, wspornik ścienny, zegar ścienny, draperia, lampa ścienna, lampa naścienna, ściana przeciwogniowa, mur suchy (bez zaprawy), tapeta, wznosić mur suchy, tapeta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa parede

ściana

substantivo feminino (de um recinto, quarto)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O que você quer botar nesta parede?
Co chcesz przymocować do tej ściany?

ściana

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
As paredes do labirinto eram muito altas para o rato enxergar sobre elas.

ściana, ścianka

substantivo feminino (anatomia)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
As paredes do intestino delgado estavam fracas após a doença prolongada.

przeszkoda

substantivo feminino (fig, obstáculo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O projeto bateu em uma parede quando um acidente interrompeu as linhas de produção.

ściana

(budynku, budowli)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Em Nova York, muitos muros são cobertos por pichações.

czoło przodka

substantivo feminino (mineiração)

Eles perfuraram a parede da rocha.

malowidło ścienne

przegroda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przypierać kogoś do muru

(przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

tapeta

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nós rasgamos todo o papel de parede pronto para aplicação.

klej do tapet

substantivo masculino

płyta kartonowo-gipsowa

cyfrowy zegar

ściana

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Winston Churchill, que assentava tijolos como hobby, construiu uma parede alta de tijolos ao redor de sua casa.

kraniec klifu

przegroda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wspornik ścienny

substantivo masculino (suporte preso na parede)

zegar ścienny

substantivo masculino (relógio colocado em uma parede)

draperia

substantivo masculino (peça decorativa em tecido usada sobre a parede)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

lampa ścienna, lampa naścienna

substantivo feminino

ściana przeciwogniowa

substantivo masculino

Há uma parede guarda-fogo entre os quartos do hotel.

mur suchy (bez zaprawy)

tapeta

substantivo masculino (computador)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wznosić mur suchy

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

tapeta

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Que papel de parede adorável! Fica muito bem na cozinha.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu parede w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.