Co oznacza павильон w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa павильон w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać павильон w Rosyjski.
Słowo павильон w Rosyjski oznacza pawilon, Pawilon, pijalnia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa павильон
pawilonnounmasculine У меня двое занимают позиции на крыше павильона. Dwóch w garniakach zajęło pozycję na dachu pawilonu. |
Pawilonnoun Дамы и господа, в жёлтом павильоне накрыт кофе. Panie i panowie, kawa jest serwowana w Żółtym Pawilonie. |
pijalnianoun |
Zobacz więcej przykładów
Они вышли из дома-башни и направились к маленькому круглому павильону в отдалении. Wyszli z domuwieży skierowali się ku małemu okrągłemu pawilonowi w oddali. |
Его постоянная коллекция включает в себя около 500 произведений искусства, «слишком плохого, чтобы быть проигнорированным», но ввиду ограниченной площади за раз показывают 30—40 экземпляров в одном из двух павильонов. Ogółem w kolekcji muzeum znajduje się ponad 500 eksponatów „sztuki zbyt złej, by przejść obok niej obojętnie”, a na wystawach prezentowanych jest jednorazowo od 25 do 35 prac. |
– Нуждался ли твой друг Даэман в павильонах, когда десять месяцев назад его сожрал аллозавр? – Czy Daeman, twój przyjaciel, musiał szukać pawilonu, kiedy dziesięć miesięcy temu pożarł go allozaur? |
Он называется " павильон Дианы ". Nazywa się pawilonem Diany. |
Я и сам протиснулся сквозь один из таких проломов и проплыл над многочисленными головами в средину павильона. Przecisnąłem się przez jedno z takich przejść i przepłynąłem pomad licznymi głowami do środka pawilonu. |
Если Ал Даймонд не ошибся, то это должны быть остатки Хрустального павильона. Jeśli Al Diamond nie mylił się, agent miał przed sobą pozostałości Kryształowego Pawilonu. |
Одной из наиболее понравившихся мне экспозиций стал павильон Церкви СПД с ее впечатляющим макетом шпилей храма в Солт-Лейк-Сити. Jednym z moim ulubionych miejsc był pawilon Kościoła Świętych w Dniach Ostatnich, w którym była replika iglic Świątyni Salt Lake. |
Павильон создали только через тридцать лет. Pawilon założono dopiero trzydzieści lat później. |
В более поздний период в ателье в южном павильоне Дворца Рачинских работал также, между прочим, Густав Греф. W późniejszym okresie w atelier w południowym pawilonie Pałacu Raczyńskich pracował też, między innymi, Gustav Graef. |
Все здесь искусственное, как ваши животные в павильонах. Tu wszystko jest sztuczne jak te zwierzęta w pawilonach. |
Он связан с существующим Павильоном Чендлер, который был построен с большой любовью, слезами и заботой. Ma związek z istniejącym Chandler Pavilion zbudowanym z miłością, łzami i troską. |
В конце концов все погибли — джентльмены, леди, Фаны в павильонах, Крестьяне в стойлах. W końcu wszyscy byli martwi: szlachetni, damy, Phani w pawilonach, Wieśniacy w stajniach. |
Дальше павильоны попадались маленькие, неинтересные, и я особо не переживал, что мы идем мимо. Dalej pawilony były mniejsze, mniej ciekawe i już mnie tak nie martwiło, że je omijamy. |
Теперь я буду играть в павильоне. Teraz będę grał w studiu. |
Верхний вестибюль станции стоял посреди скопления развороченных остовов некогда изящных торговых павильонов и киосков. Górny hol stacji stał pośród skupiska rozwalonych szkieletów niegdyś stylowych handlowych pawilonów i kiosków. |
Принц удалился в этот павильон два дня назад. Książę przeniósł się do tego pawilonu dwa dni temu. |
Войдя в павильон Трианона, она узнала, что дофина прогуливается по саду с архитектором и старшим садовником. W pałacu dowiedziała się, że małżonka delfina udała się na przechadzkę w towarzystwie architekta i naczelnego ogrodnika. |
С минуту я колебался, потом по узкой тропинке, вытоптанной в траве, пошел к павильону. Zawahałem się chwilę, a potem wąską ścieżką, wydeptaną w trawie, ruszyłem do pawilonu. |
– Я отойду на пять минут, – сказала она, показывая на павильон. – Хочу купить кое-что для себя. - Zajmie mi to tylko pięć minut - powiedziała, wskazując gestem zadaszoną część składu. - Chcę kupić coś dla siebie. |
В настоящее время часовня святого Иакова обнесена стеклянным павильоном, построенным в 1995 году и недоступна для публичного посещения; экскурсии проводятся только дважды в год в течение четырёх часов с максимальной посещаемостью около 900 человек. Kaplica i kostnica są niedostępne dla zwiedzających, wycieczki z przewodnikiem są możliwe jedynie przez cztery godziny dwa razy w roku z maksymalną ilością około 900 osób rocznie. |
И именно вы смогли удержать этих существ в павильоне до самого момента взрыва. I udało się pani zatrzymać te istoty wewnątrz Pawilonu do czasu, gdy eksplozje zablokowały im drogi ucieczki. |
Думаю, когда она выходила из своего павильона, чтобы выпить чаю. Chyba jak opuściłam namiot idąc na herbatę. |
Через открытые окна слышались шумы и голоса, сопровождавшие разборку каруселей и павильонов на праздничной площади Zza otwartych okien dobiegały stuki i odgłosy towarzyszące demontażowi karuzel i bud na placu przy posiadłości |
Павильон служил для наблюдения и оценки психического состояния людей, «свершивших акт насилия». Pawilon służył do obserwacji i oceny stanu psychicznego ludzi, którzy dopuścili się aktów przemocy. |
Это было любопытное сочетание готических шпилей и шестиугольного каменного павильона. Krzyż Targowy był dziwaczną konstrukcją: połączeniem gotyckich wieżyczek i sześciokątnej kamiennej altany. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu павильон w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.