Co oznacza ricevimento w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa ricevimento w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ricevimento w Włoski.
Słowo ricevimento w Włoski oznacza przyjęcie, przyjęcie, odbiór, oficjalny taniec, impreza, przyjęcie, pokój gościnny, recepcjonista, przyjęcie wieczorowe, przyjęcie weselne, spotkanie towarzyskie przy herbacie, potwierdzić odbiór, przyjmować wyborców w biurze poselskim, w domu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ricevimento
przyjęciesostantivo maschile (festa, rinfresco) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I ricevimenti dell'ambasciatore erano sempre delle cose in grande. |
przyjęcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il comitato del gemellaggio diede ai visitatori una calda accoglienza. |
odbiór
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ecco il file che aveva chiesto, la prego di confermarne la ricezione. |
oficjalny taniecsostantivo maschile (festa danzante) Sei stato invitato al ricevimento? |
impreza(kolokwialny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Darò una festa stasera. Dzisiaj wieczorem urządzam przyjęcie. |
przyjęciesostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Paul ed Emma hanno avuto un matrimonio in chiesa seguito da un ricevimento nuziale in un hotel nelle vicinanze. |
pokój gościnnysostantivo femminile Questa casa ha tre camere da letto e due sale di ricevimento. |
recepcjonistasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Per favore lasciate il vostro permesso visitatori al receptionist. |
przyjęcie wieczorowesostantivo maschile Tutti sono invitati al ricevimento serale. |
przyjęcie weselnesostantivo maschile Alla cerimonia in chiesa seguirà il ricevimento di nozze. La famiglia ingaggiò una band per suonare al ricevimento nuziale. |
spotkanie towarzyskie przy herbaciesostantivo maschile (storico: evento sociale) |
potwierdzić odbiór(formale) Si prega di accusare ricevuta della lettera. |
przyjmować wyborców w biurze poselskimsostantivo maschile (UK: politica) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La parlamentare ha un orario di ricevimento tutti i venerdì mattina di modo che i suoi elettori possano andare a trovarla per qualsiasi problema. |
w domusostantivo maschile Charles ha organizzato un evento a casa propria, nel suo nuovo appartamento. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ricevimento w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa ricevimento
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.