Co oznacza родной язык w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa родной язык w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać родной язык w Rosyjski.
Słowo родной язык w Rosyjski oznacza język ojczysty, mowa ojczysta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa родной язык
język ojczystynounmasculine (язык, на котором человек говорит с детства) Я могу говорить на эсперанто как на родном языке. Znam esperanto jak język ojczysty. |
mowa ojczystafeminine Родной язык, родной язык, с тобою смело шёл я вдаль, ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль. Mowo ojczysta! Nieustannie pomoc twoja mnie maleńkiemu objaśniała radości moje, troski moje. |
Zobacz więcej przykładów
Многие искренние люди смогли услышать благую весть на родном языке и начать изучение Библии. Dzięki temu dobrą nowinę usłyszało mnóstwo szczerych osób i zapoczątkowano wiele studiów biblijnych. |
Захир выругался на родном языке, затем обхватил ее за плечи: – Пожалуйста, скажи, ты попросила помощи у матери? Zahir zaklął w swoim języku i ujął ją mocno za ramiona. – Proszę, powiedz mi, że jednak poszukałaś pomocy u matki! |
Родной язык Джулии - итальянский. Ojczystym językiem Julii jest włoski. |
Месье Кэнди, можете ли вы себе представить, каково это не слышать родной язык уже четыре года? Monsieur Candie, nie wobraża pan sobie, jak to jest nie słyszeć rodzimego języka przez 4 lata. |
Однако многое еще предстояло сделать, чтобы достичь сердец ангольцев, неся благую весть на их родных языках. Aby jednak dobra nowina wyrażona w miejscowych językach mogła dotrzeć do serc mieszkańców Angoli, trzeba było czegoś więcej. |
Два пятьдесят. мужчина говорит на родном языке: Dwa pięćdziesiąt. mężczyzna mówi w ojczystym języku: |
Они взяли на работу правильного парня, к тому же у которого испанский- родной язык Mają kolesia do tej roboty, zwłaszcza, że Meksykańce wpuszczają tylko swoich i takie tam |
Можно ли забыть свой родной язык? Czy można zapomnieć swój język ojczysty? |
• Почему лучше проповедовать людям на их родном языке? • Dlaczego głoszenie ludziom w ich własnym języku jest skuteczne? |
— Сударыня, — ответила ей королева, — я стала до такой степени француженкой, что забыла свой родной язык! — Pani — odparła królowa — stałam się tak dalece Francuzką, że zapomniałam już ojczystej mowy. |
Татары охотно берут литературу на родном языке, а некоторые читают и на русском. Tatarzy często chętnie czytają literaturę w swoim języku, natomiast rzadko przyjmują publikacje rosyjskie. |
Мне так и не удалось заставить этих идиотов понять свой родной язык». Nigdy nie udało mi się sprawić, żeby ci idioci zrozumieli własny język”. |
Кроме того, немецкий славист Рейнгольд Олеш, родившийся в Верхней Силезии, называл силезский своим родным языком. Natomiast Reinhold Olesch, niemiecki slawista rodem z Górnego Śląska, uważał język śląski za swój język ojczysty. |
Все в собрании очень рады получать литературу на своем родном языке. Chrześcijanie w zborach z wielką radością przyjmują publikacje wydawane w ojczystej mowie. |
Наконец русский спросил на родном языке: — Кто ты, чёрт побери? W końcu Rosjanin zapytał w ojczystym języku: - Kim ty naprawdę jesteś, do cholery? |
21 февраля — Международный день родного языка. 21 lutego: Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. . . |
Мы же в Англии, и вы должны говорить на своем родном языке Jesteśmy w Anglii i powinieneś używać języka swojego narodu |
Футбол - это единственный вид спорта, объединяющий людей. женщина говорит на родном языке: Myślę, że to jedyny sport, który łączy ludzi. kobieta mówi w ojczystym języku: |
Илир нетерпеливо сказал на родном языке что-то, и Розафа посмотрела на него с тревогой Ilir rzucił coś niecierpliwie w niezrozumiałym dla Zacha języku, a Rozafa spojrzała na niego z niepokojem |
На родном языке Молли он говорил сносно, хоть и с сильнейшим акцентом, забывая артикли и неправильно используя инфинитив W języku Molly mówił znośnie, chociaż z silnym akcentem, pomijając rodzajniki i nadużywając bezokolicznika |
мужчина говорит на родном языке: mężczyzna mówi w ojczystym języku: |
женщина говорит на родном языке: kobieta mówi w ojczystym języku: |
От борения с родным языком меня опять отвлек телефон Zmagania z opornym ojczystym językiem znów mi przerwał dzwonek telefonu |
(Джим переслал это письмо Бобу по электронной почте с комментарием: «Белая расистка оплакивает родной язык».) (Jim przesłał to mejlem do Boba, wpisując jako temat: „Biała rasistowska suka broni ojczystego języka”). |
Ваши правительства иногда их перехватывают, но сообщения составлены на нашем родном языке Wasz rząd je wychwyca, ale są w naszym ojczystym języku |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu родной язык w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.