Co oznacza s'abîmer w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa s'abîmer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać s'abîmer w Francuski.

Słowo s'abîmer w Francuski oznacza niszczyć, rujnować, uszkadzać, psuć, uszkadzać, znosić, zedrzeć, zdzierać, zdzierać, ścierać, strzępić, obijać, psuć się, psuć się, zdzierać się, ścierać się, psuć się, poobijać się, natężać, korodować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa s'abîmer

niszczyć, rujnować

(une chose)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a endommagé son ordinateur en renversant du café dessus.

Zniszczył swój komputer, wylewając na niego kawę.

uszkadzać

(un objet,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Dis donc, tes chaussures sont drôlement abîmées !

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pożar w garażu nie uszkodził domu.

psuć, uszkadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ma carte du club de sport était abîmée après être passée à la lessive.

znosić, zedrzeć

verbe transitif

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Trop regarder la télévision, cela abîme les yeux.

zdzierać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Si tu abîmes le filetage, la vis ne tiendra plus.

zdzierać, ścierać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle a usé la lame en l'utilisant autant.

strzępić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tu vas abîmer les pêches si tu ne fais pas plus attention.

psuć się

verbe pronominal (nourriture)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le fruit avait été laissé trop longtemps dans le bol et s'était gâté.

psuć się

(nourriture)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le frigo est tombé en panne et la nourriture s'est gâtée.

zdzierać się, ścierać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Le talon de ma chaussure droite s'use plus que celui de ma chaussure gauche.

psuć się

(nourriture)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

poobijać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

La pomme s'est abîmée après être tombée du bureau.

natężać

(wzrok, słuch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a trop forcé sur la fin de la course et s'est claqué un tendon.

korodować

(oxyder) (dosłowny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu s'abîmer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa s'abîmer

Co oznacza altérer w Francuski?

Co oznacza détériorer w Francuski?

Co oznacza gâter w Francuski?

Co oznacza revanche w Francuski?

Co oznacza revenir w Francuski?

Co oznacza rideau w Francuski?

Co oznacza rien w Francuski?

Co oznacza rire w Francuski?

Co oznacza rouler w Francuski?

Co oznacza rue w Francuski?

Co oznacza rythmé w Francuski?

Co oznacza réveiller w Francuski?

Co oznacza rêve w Francuski?