Co oznacza suma w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa suma w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać suma w Hiszpański.

Słowo suma w Hiszpański oznacza dodawanie, dodawanie, suma, obliczenie, wynik, suma, suma, kwota, -, dodawać, dodawać, dawać łącznie, sumować coś, dodawać, liczyć, grupować, powiększać, wynosić, zarabiać brutto, dodawać, sumować, dodawać coś do czegoś, dokładać coś do czegoś, liczyć coś, sumo, najwyższy, nadrzędny, suma, nędzna kwota, najważniejszy, w sumie, ponadto, przyzwoity, zsumowanie, wielka suma, suma globalna, jednorazowa wypłata, jednorazowa wypłata. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa suma

dodawanie

(matemáticas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Alumnos, hoy aprenderemos la suma.
Dzisiaj uczymy się dodawania.

dodawanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Por favor, permanezcan callados mientras hago la suma.

suma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La suma de dos más dos es cuatro.

obliczenie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La profesora de matemáticas le puso unas sumas a la clase para que las completasen.

wynik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Terminaste? ¿Cuál es la suma total?
Skończyłeś? Jaki jest wynik?

suma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El total era de casi mil en conjunto.

suma, kwota

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Era una cantidad bastante grande, por lo que Rachel se dio cuenta de que tendría que pedir prestado algo de dinero en el banco para pagarlo.

-

(Brak bezpośredniego odpowiednika.)

El total suma treinta y tres dólares con noventa y cuatro centavos.
To daje trzydzieści trzy dolary i dziewięćdziesiąt cztery centy.

dodawać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los niños están aprendiendo a sumar.

dodawać

verbo transitivo (aritmética)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Usaré el calculador para sumar los números.
Użyję kalkulatora, aby dodać te liczby.

dawać łącznie

Los lados opuestos de un dado suman siete.

sumować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500.

dodawać

verbo transitivo (aritmética)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Aprendí a sumar en el primer grado.
Nauczyłem się dodawać w pierwszej klasie.

liczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las mariposas que hay aquí suman más de mil.
Jest tutaj ponad tysiąc motyli.

grupować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los psicólogos han sumado la sabiduría colectiva de los académicos precedentes para elaborar una nueva teoría.

powiększać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia.
Wiedza o tym, jak umarł, tylko powiększyła cierpienie jego rodziny.

wynosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Todo suma más de lo que podemos pagar.

zarabiać brutto

verbo transitivo (reunir un ingreso bruto)

Esperan sumar un millón de dólares bruto.

dodawać, sumować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El analista sumó los resultados.

dodawać coś do czegoś

verbo transitivo (matemática)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Si sumas uno a seis el resultado es siete.

dokładać coś do czegoś

verbo transitivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Jim planea sumar su trabajo al proyecto.

liczyć coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Edward contó los votos.

sumo

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

najwyższy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Quién es el comandante supremo de los militares?

nadrzędny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Elizabeth es la líder suprema.

suma

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El importe de la cuenta fue más de lo que él esperaba.
Kwota na rachunku była wyższa, niż się spodziewał.

nędzna kwota

(coloquial)

El personal mal pagado del hotel trabajaba por una miseria.

najważniejszy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Por favor interrúmpalo al Sr. González, tengo que decirle algo de suma importancia.

w sumie

En resumidas cuentas, el rendimiento de los supervisores mejoró significativamente como resultado del entrenamiento.

ponadto

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
A ello se suma la dificultad de convencer a la gente de que abandone su casa.

przyzwoity

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zsumowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wielka suma

nombre femenino

Su abuelo murió y le dejó una gran suma de dinero.

suma globalna

La fiesta del pueblo logró recaudar una suma total de £1.500 para el fondo de restauración de la iglesia.

jednorazowa wypłata

Puedes cobrar la suma total del premio de la lotería, o cobrarlo en pagos anuales.

jednorazowa wypłata

Recibió un pago único de su compañía de seguros después del accidente.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu suma w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.