Co oznacza sumar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa sumar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sumar w Hiszpański.
Słowo sumar w Hiszpański oznacza dodawać, dodawać, powiększać, dodawać coś do czegoś, dokładać coś do czegoś, dodawać, dawać łącznie, sumować coś, liczyć, grupować, wynosić, zarabiać brutto, dodawać, sumować, liczyć coś, czytanie, pisanie i umiejętność liczenia, dodawać dwa i dwa, podliczać sumę, doliczać coś do czegoś, łączyć z, łączyć, podczepić coś do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sumar
dodawaćverbo transitivo (aritmética) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Usaré el calculador para sumar los números. Użyję kalkulatora, aby dodać te liczby. |
dodawaćverbo transitivo (aritmética) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Aprendí a sumar en el primer grado. Nauczyłem się dodawać w pierwszej klasie. |
powiększać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia. Wiedza o tym, jak umarł, tylko powiększyła cierpienie jego rodziny. |
dodawać coś do czegośverbo transitivo (matemática) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Si sumas uno a seis el resultado es siete. |
dokładać coś do czegośverbo transitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Jim planea sumar su trabajo al proyecto. |
dodawaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los niños están aprendiendo a sumar. |
dawać łącznie
Los lados opuestos de un dado suman siete. |
sumować cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500. |
liczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las mariposas que hay aquí suman más de mil. Jest tutaj ponad tysiąc motyli. |
grupować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los psicólogos han sumado la sabiduría colectiva de los académicos precedentes para elaborar una nueva teoría. |
wynosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Todo suma más de lo que podemos pagar. |
zarabiać bruttoverbo transitivo (reunir un ingreso bruto) Esperan sumar un millón de dólares bruto. |
dodawać, sumować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El analista sumó los resultados. |
liczyć coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Edward contó los votos. |
czytanie, pisanie i umiejętność liczenia(fam) Cuando vas a la escuela primaria, te tienes que concentrar en leer, escribir, y sumar. |
dodawać dwa i dwaexpresión (przenośny) Yo creo que puedes adivinar quién te mandó la tarjeta de San Valentín: sólo suma dos y dos. |
podliczać sumę(coloquial) |
doliczać coś do czegoś
|
łączyć z
Cuando sumas temperaturas heladas y niebla espesa, el tránsito automotriz es muy peligroso. |
łączyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Para lograr el objetivo, hubo que sumar los recursos del sector privado a los del sector público. |
podczepić coś do czegoś(potoczny, przenośny; wykorzystać) Van a sumar la cláusula a la enmienda. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sumar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa sumar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.