Co oznacza vin w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa vin w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vin w Francuski.

Słowo vin w Francuski oznacza wino, wino, wino, wino z winogron, bordo, burgund, łapówka, znamię wrodzone, butelka wina, wino deserowe, wino krajowe, wino wytrawne, wzmocnione wino, kieliszek wina, importowane wino, wino koszerne, czerwone wino, wino różane, słodkie wino, wino stołowe, wino dobrego rocznika, białe wino, winiarnia, piwnica na wino, pojemnik do chłodzenia wina, sklep z winem, ocet winny, kieliszek do wina, degustacja wina, sklep monopolowy, dawać komuś łapówkę, Madera, butelka wina, tanie wino, czerwone wino, grzaniec. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vin

wino

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ils ont servi du vin au dîner de gala.
Podawali wino na uroczystym obiedzie.

wino

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Avez-vous déjà essayé le vin de pommes ?

wino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Helen et Fiona sont sortis boire un verre de vin après le travail.

wino z winogron

nom masculin

bordo

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Je voulais peindre la pièce en bleu, mais il l'a peinte lie de vin à la place.

burgund

(vin)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le bourgogne nouveau est le meilleur que j'ai testé depuis des années.

łapówka

nom masculin (familier)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'État accusa l'homme politique de pot-de-vin.

znamię wrodzone

nom féminin

La tache de naissance (or: tache de vin) de Nicole lui couvre presque toute la joue droite.

butelka wina

nom féminin

Elle a apporté une bouteille de vin à la fête.

wino deserowe

nom masculin

wino krajowe

(vin pas importé)

Avec les progrès accomplis en viticulture, l'Angleterre augmente progressivement la production de son propre vin.

wino wytrawne

nom masculin

Que proposez-vous comme vin blanc sec pour accompagner notre poisson ?

wzmocnione wino

kieliszek wina

nom masculin

J'aime prendre un verre de vin avec mon repas.

importowane wino

wino koszerne

nom masculin

czerwone wino

Le vin rouge est censé être bon pour le cœur quand il est bu avec modération.

wino różane

nom masculin

Le vin rosé n'est pas (encore) issu du coupage de vin rouge et vin blanc.

słodkie wino

nom masculin

On sert généralement des vins doux avec le dessert.

wino stołowe

nom masculin

Est-ce que je peux utiliser le reste du vin de table pour faire la sauce ?

wino dobrego rocznika

nom masculin

Il nous a servi un vin millésimé qu'il gardait pour les grandes occasions.

białe wino

nom masculin

J'ai trouvé un très bon vin blanc moelleux pour accompagner les toasts de foie gras.

winiarnia

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

piwnica na wino

nom féminin

Mon père conserve des dizaines de bonnes bouteilles dans sa cave à vin.

pojemnik do chłodzenia wina

nom masculin

sklep z winem

nom masculin

Elle s'est arrêtée chez le marchand de vin pour acheter une bouteille de Pinot Noir pour le dîner.

ocet winny

nom masculin

Il fait toujours l'assaisonnement de la salade à base d'huile et de vinaigre de vin.

kieliszek do wina

nom masculin

Je te laisse déboucher la bouteille pendant que je sors les verres à vin.

degustacja wina

nom féminin

sklep monopolowy

Je me suis arrêté au débit de boissons et j'ai acheté une bouteille de rhum pour la fête de ce soir.

dawać komuś łapówkę

Madera

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

butelka wina

nom féminin (contenu)

tanie wino

nom masculin

czerwone wino

Je préfère du vin rouge avec les pâtes.

grzaniec

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les hommes buvaient une tasse de vin épicé près du feu.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vin w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.