O que significa abbondante em Italiano?

Qual é o significado da palavra abbondante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar abbondante em Italiano.

A palavra abbondante em Italiano significa copioso, abundante, copioso, copioso, dúzia de frade, abundante, largo, amplo, amplo, cheio, cheio, amplo, abundante, amontoado, abundante, suficiente, liberal, amplo, bastante, copioso, profuso, copioso, abundante, grande, grande, grande, copioso, rico, opulento, abundar, transbordar, abundar, sobejar, tamanho especial, tamanho grande, abundar, sobreabundar, lavar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra abbondante

copioso

aggettivo (abundante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il dessert arriva in porzioni abbondanti.
As sobremesas vêm em porções copiosas.

abundante, copioso

aggettivo (farto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quest'anno abbiamo avuto un raccolto di patate molto abbondante.

copioso

(abundante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quest'anno i contadini hanno goduto di un raccolto abbondante.

dúzia de frade

aggettivo (merce in eccesso aggiunta dal negoziante) (13)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sono due etti abbondanti, lascio?

abundante

aggettivo (refeição)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ti sentirai molto meglio dopo un pasto abbondante.

largo, amplo

(persona) (corpo: roliço)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La sua corporatura abbondante debordava dalla sedia pieghevole.
A silhueta larga dela transbordava a cadeira dobrável.

amplo, cheio

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aveva un seno molto abbondante.
Ela tinha um peito muito cheio.

cheio

(abundante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ela tinha cabelos grossos e cheios.

amplo, abundante

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ci sono abbondanti prove che l'economia si sta riprendendo gradualmente.

amontoado

aggettivo (cucchiaio) (colherada)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sul tavolo c'era un'abbondante ciotola di riso.

abundante

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

suficiente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'è abbondante cibo per tutti.
A comida é suficiente para todos.

liberal

aggettivo (BRA, quantidade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Usate un quantitativo abbondante di burro per questa ricetta.

amplo

(abundante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Há ampla evidência para suportar a teoria da evolução.

bastante

(suficiente, adequado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Temos bastante comida, mesmo se os convidados vierem.

copioso

aggettivo (abundante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gli ospiti della festa bevvero abbondanti quantità di alcol.

profuso, copioso, abundante

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La critica è stata abbondante negli elogi per il nuovo film.

grande

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grande

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Kate ha servito a suo figlio una porzione generosa di purè di patate.
Kate deu ao filho dela uma porção generosa de purê de batatas.

grande

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O restaurante serve porções grandes.

copioso

(grande quantidade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'è una vasta quantità di birra nel frigorifero.

rico, opulento

aggettivo (figurato)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La famiglia non aveva molto denaro, ma era ricca di amore.
A família não tinha muito dinheiro, mas era rica em amor.

abundar, transbordar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La terra abbondava di tutto quello che si desiderava.
A terra abundava com tudo o que era desejado.

abundar, sobejar

verbo intransitivo (existir em abundância)

Lo Shangri-La è un luogo mitico dove abbondano la felicità e la pace.

tamanho especial, tamanho grande

(abiti)

Il grande magazzino ha aggiunto una collezione di abiti di taglia forte.

abundar, sobreabundar

verbo intransitivo (ser numeroso)

La valle del fiume è ricca di aziende vinicole.

lavar

verbo transitivo o transitivo pronominale (com fluxo d'água)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Il compito del giovane marinaio era di sciacquare i ponti della nave.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de abbondante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.