O que significa burro em Italiano?

Qual é o significado da palavra burro em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar burro em Italiano.

A palavra burro em Italiano significa manteiga, desastrado, desajeitado, desastrado, destrambelhado, estabanado, pão com manteiga, faca de manteiga, manteiga de cacau, manteiga de alho, manteiga de amendoim, sanduíche de geléia com pasta de amendoim, protetor labial, manteiga de karité, pote de manteiga, karité, bater, tablete. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra burro

manteiga

sostantivo maschile (comida que se espalha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.
Muitas pessoas preferem cozinhar com manteiga em vez de óleo.

desastrado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desajeitado, desastrado, destrambelhado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

estabanado

sostantivo femminile (figurato)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mia è una persona dalle mani di pastafrolla: le cade sempre la palla quando giochiamo a tirarcela.

pão com manteiga

sostantivo maschile (letteralmente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A colazione mangio pane e burro e una tazza di caffè.

faca de manteiga

sostantivo maschile

Il coltello da burro non è affilato poiché deve tagliare il burro che è molto soffice.

manteiga de cacau

sostantivo maschile

La miglior prevenzione contro le labbra screpolate è ancora il burro di cacao.

manteiga de alho

sostantivo maschile (manteiga temperada com alho)

Adoro ricoprire i gamberetti di burro all'aglio.

manteiga de amendoim

sostantivo maschile

Il burro di arachidi ha molte proteine e costituisce uno spuntino gustoso con il sedano, le carote o le mele.
A manteiga de amendoim é rica em proteína e faz um lanche gostoso com salsão, cenouras ou maçãs.

sanduíche de geléia com pasta de amendoim

sostantivo maschile

I panini con burro di arachidi e marmellata sono un alimento base del menù per bambini.
Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil.

protetor labial

sostantivo maschile (hidratante labial)

Tengo sempre il burro di cacao in tasca per il caso che mi si secchino le labbra.

manteiga de karité

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

pote de manteiga

(manteiga vendida em pote plástico)

karité

sostantivo maschile (árvore africana)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bater

verbo transitivo o transitivo pronominale (nata, manteiga, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Le casalinghe, una volta, passavano molto tempo a fare il burro.
As donas de casa costumavam gastar muito tempo batendo manteiga.

tablete

sostantivo maschile (manteiga:100 gramas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mi serve un panetto di burro per questa ricetta.
Preciso de um tablete de manteiga para essa receita.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de burro em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.