O que significa determinante em Italiano?
Qual é o significado da palavra determinante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar determinante em Italiano.
A palavra determinante em Italiano significa determinante, determinante, determinante, decisivo, determinante, instrumental, prestativo, importante, essencial, influente, crucial, fundamental, essencial, decisivo, crucial, crítico, decisivo, determinar, ocasionar, causar, determinar, selar, conduzir, evidenciar, motivar, localizar, classificar, moldar, avaliar, determinante, crucialmente, argumento concludente, pré-determinador, fator decisivo, útil, útil. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra determinante
determinanteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il voto determinante sarà lasciato a Sadie. |
determinantesostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il determinante nel caso fu il DNA trovato nel bagagliaio dell'auto. |
determinantesostantivo maschile (grammatica) (gramática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'analisi dei determinanti è un tema ricorrente nella moderna teoria della sintassi. |
decisivo(generale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
determinanteaggettivo (decisivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il budget sarà il fattore determinante per sapere quanti dipendenti potremo assumere quest'anno. |
instrumental, prestativo(servindo de meio) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tuo lavoro in questa azienda è determinante. |
importante, essencialaggettivo (fundamental) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sì, le sue azioni di quel giorno sono determinanti per il processo. |
influenteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il suo influente articolo è stato citato migliaia di volte. |
crucial, fundamental, essencialaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali. Você omitiu informação crucial do seu relatório. |
decisivoaggettivo (conclusivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tempo giocherà un ruolo decisivo nelle attività di oggi. O clima terá um papel decisivo nas atividades de hoje. |
crucial, crítico, decisivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È un momento cruciale per la squadra olimpica serba. É um momento crucial para a equipe olímpica da Sérvia. |
determinarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Questo turno determinerà i concorrenti che andranno in finale. Esta etapa determinará quais participantes irão para a final. |
ocasionar, causarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha promesso che avrebbe determinato un cambiamento. Ele prometeu que causaria mudanças. |
determinarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La domanda, di solito, determina l'offerta. A procura geralmente determina a oferta. |
selar(confirmar, ratificar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O destino dele foi selado quando o detetive achou o revólver que ele usou. |
conduzir(influenciar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il presidente è in grado di influenzare l'opinione pubblica con i suoi commenti alla stampa. |
evidenciarverbo transitivo o transitivo pronominale (determinare) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Puoi determinare la differenza tra le due illustrazioni? Você consegue evidenciar a diferença entre as duas fotos? |
motivar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I furti d'appartamento hanno determinato una maggiore presenza della polizia. |
localizar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) In un punto della stanza c'è un rumore strano, ma non riesco a capire da dove venga esattamente. O momento exato do desaparecimento de Júlia não pode ser identificado. |
classificarverbo transitivo o transitivo pronominale (médico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'infermiera individuerà il mio gruppo sanguigno. A enfermeira vai classificar meu sangue. |
moldarverbo transitivo o transitivo pronominale (determinar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il nuovo capo ha stabilito come andavano fatte le cose così che l'azienda risultasse più efficiente. A nova chefe moldou a maneira como as coisas eram feitas para que a companhia fosse mais eficiente. |
avaliarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Se il mercato ti è familiare, puoi valutare i vantaggi del tuo prodotto rispetto a quelli degli altri. Você pode avaliar as vantagens do seu produto em relação aos outros se tiver familiaridade com o mercado. |
determinantesostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Non riuscivamo a decidere se fare o meno il viaggio itinerante, ma il fattore determinante arrivò sotto forma di una grossa tempesta di neve. |
crucialmente(specifico: con importanza) (decisivamente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) L'arringa conclusiva del caso è di primaria importanza. |
argumento concludentesostantivo maschile L'errore nel settimo inning fu il fattore determinante. |
pré-determinadorsostantivo maschile (linguistica) (linguística) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
fator decisivosostantivo maschile Quando abbiamo comprato questa casa, lo splendido giardino è stato il fattore determinante. |
útil
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il soprano era fondamentale per l'opera. |
útil
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mia zia fu determinante per farmi avere l'appuntamento. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de determinante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de determinante
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.