O que significa fiducioso em Italiano?
Qual é o significado da palavra fiducioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fiducioso em Italiano.
A palavra fiducioso em Italiano significa confiante, confiante, confiado, esperançoso, inocente, esperançoso, otimista, garantido, esperançoso, ligado em, esperançoso, encorajadoramente, acreditar, confiar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fiducioso
confianteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La gente non sembrava molto fiduciosa. O povo não pareceu muito confiante. |
confiante, confiado, esperançoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È importante non essere troppo fiduciosi, perché gli altri potrebbero approfittarsene. |
inocente(pessoa: sem suspeita) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nei posti affollati, i borseggiatori rubano agli ignari turisti. |
esperançoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sebbene il periodo fosse difficile gli abitanti del villaggio rimasero comunque ottimisti. Foi um período difícil, mas os aldeões continuavam esperançosos apesar disso. |
otimistaaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Emma è una grande ottimista: vede il lato positivo in tutte le cose. Emma é muito otimista; ela sempre vê o lado bom em tudo. |
garantidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Stia pur sicuro che il sindaco si occuperà della faccenda. |
esperançoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Smith, il campione in carica, è fiducioso di vincere la gara di oggi. Smith, o atual campeão, está esperançoso em vencer a corrida de hoje. |
ligado emaggettivo (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Sono fiducioso riguardo a questi titoli. |
esperançoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Holly era fiduciosa che quest'anno sarebbe stato meglio dello scorso. Holly estava esperançosa que este ano seria melhor que o anterior. |
encorajadoramente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) La presidentessa fece un discorso entusiastico che ispirava fiducia. |
acreditar, confiar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Confido che il mio problema col mio tutor si risolverà. Eu acredito (or: confio) que meu problema com o tutor irá se resolver sozinho. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fiducioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de fiducioso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.