O que significa inevitabile em Italiano?

Qual é o significado da palavra inevitabile em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar inevitabile em Italiano.

A palavra inevitabile em Italiano significa inevitável, inevitável, inevitável, inevitável, inelutável, necessariamente, indispensavelmente, inextricável, inevitável, inevitável, fatal, inelutável, certo, predestinado, conclusão óbvia, não tem jeito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra inevitabile

inevitável

(sicuro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

È praticamente inevitabile che uno di voi due sopravviverà all'altro.

É quase inevitável que um de vocês sobreviva mais que o outro.

inevitável

aggettivo (che non si può evitare)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il tempo sta causando ritardi inevitabili.

O clima está causando atrasos inevitáveis.

inevitável

(sicuro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Non voleva smettere di lavorare, ma a un certo punto si è arresa all'inevitabile ed è andata in pensione.

inevitável, inelutável

(fatto) (fato)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Che una dieta sbagliata può causare problemi di salute è un fatto inevitabile.

necessariamente, indispensavelmente

aggettivo

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

inextricável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il topo era intrappolato in un labirinto ineludibile.

inevitável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il tempo ha causato inevitabili ritardi nell'apertura.

inevitável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fatal, inelutável

(formale) (impossível escapar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Precipitarono dalla montagna andando incontro al loro inesorabile destino.

certo

aggettivo

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Sono così innamorati; è certo che si sposeranno.

Eles estão tão apaixonados; é certo que vão se casar.

predestinado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

conclusão óbvia

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

não tem jeito

verbo intransitivo (informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

È un peccato che Deborah non possa venire con noi, ma è inevitabile.

É uma pena que a Débora não possa vir com a gente, mas não tem jeito.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de inevitabile em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de inevitabile

O que significa fatale em Italiano?