O que significa malvagio em Italiano?

Qual é o significado da palavra malvagio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar malvagio em Italiano.

A palavra malvagio em Italiano significa malfeitor, malvado, mau, ruim, vilão, maldoso, malicioso, mau, negro, iníquo, perverso, malvado, malicioso, sádico, iníquo, sádico, demônio, gêmeo mau. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra malvagio

malfeitor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

malvado

(letterario)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La storia parla di una strega malvagia a cui piaceva far soffrire i bambini.
A história é sobre uma bruxa malvada que gosta de fazer as crianças sofrerem.

mau, ruim

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Molti sono d'accordo a considerare Hitler malvagio.
Muitos concordam que Hitler era mau.

vilão

sostantivo maschile (pessoa desprezível)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I media lo hanno sempre dipinto come un malvagio.
A mídia sempre o retratou como um vilão.

maldoso

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

malicioso

(persona) (pessoa: cruel)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Al lavoro Taylor fu oggetto di prevaricazione da parte di colleghi malevoli.

mau

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nei film il personaggio cattivo di solito perde.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Gosto de pensar que há mais pessoas boas do que pessoas más no mundo.

negro

(magia nera, arti oscure) (perverso, magia negra)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La guaritrice era sospettata di essere una strega demoniaca.

iníquo, perverso, malvado

aggettivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il bambino maligno tormentava il gattino.
A criança malvada atormentou o gatinho.

malicioso

(fala, ato)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Chi è la fonte di queste dicerie maligne?

sádico

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
June è una persona sadica cui piace fare la prepotente con gli altri.

iníquo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sádico

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È stato crudele programmare l'esame alle 6 del mattino.

demônio

(BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il dittatore era una persona malvagia nei confronti della sua gente.
O ditador era um demônio para a população.

gêmeo mau

sostantivo maschile (mitologia)

Sarah dava spesso la colpa al suo gemello malvagio quando si rompevano degli oggetti di vetro mentre lavava i piatti.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de malvagio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.