O que significa mela em Italiano?
Qual é o significado da palavra mela em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mela em Italiano.
A palavra mela em Italiano significa maçã, de maçã, marmelo, raineta, reineta, suco de maçã, ovo podre, fruto proibido, maçã verde, purê de maçã, maçã do amor, maçã para cozinhar, maçã silvestre, maçã verde, maçã podre, pudim de fruta, fruta podre, sidra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mela
maçãsostantivo femminile (fruta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mentre molti preferiscono le mele rosse, a Joe piacciono le mele verdi. Enquanto muitas pessoas preferem maçãs vermelhas, Joe gosta das maçãs verdes. |
de maçã
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Vado pazzo per la torta di mele. Eu realmente amo torta de maçã. |
marmelosostantivo femminile (fruta) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Non è una pera, ma una mela cotogna. |
raineta, reinetasostantivo femminile (variedade de maçã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
suco de maçãsostantivo maschile La bevanda preferita di mia figlia è il succo di mela. |
ovo podresostantivo femminile (figurato) (figurado: pessoa) Non sorprende che sia finito in galera. È sempre stato una mela marcia. |
fruto proibido(figurato) Proporre una torta al cioccolato ad una persona a dieta è come offrirgli il frutto proibito. |
maçã verdesostantivo femminile (variedade de maçã) Le mele verdi sono croccanti e hanno un sapore acidulo. |
purê de maçãsostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tradizionalmente l'arrosto di maiale è servito con la mousse di mela. |
maçã do amorsostantivo femminile (maçã coberta de calda) Adora ricevere mele caramellate per Halloween. |
maçã para cozinharsostantivo femminile Certe mele che sono ottime da mangiare al naturale non sono delle buone mele da cuocere. |
maçã silvestresostantivo femminile |
maçã verdesostantivo femminile |
maçã podresostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pudim de frutasostantivo maschile Per dessert ci sono i fagottini di mela. Estamos comendo pudim de fruta de sobremesa. |
fruta podresostantivo femminile (figurato: persona malevola, corrotta) (figurado: pessoa traidora, desonesta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sidrasostantivo maschile (suco de maçã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il succo di mela caldo è una bevanda popolare durante l'autunno. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mela em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de mela
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.