O que significa metrò em Italiano?

Qual é o significado da palavra metrò em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar metrò em Italiano.

A palavra metrò em Italiano significa metro, métrica, metrô, metrô, ferramenta de medição, fita, de metro, metro cúbico, metro quadrado, fita métrica, ficar com a corda toda, pessoa de seis pés. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra metrò

metro

sostantivo maschile (unità di misura) (unidade de medida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La piscina piccola è lunga solo un paio di metri.

A pequena piscina tem apenas alguns metros de comprimento.

métrica

sostantivo maschile (poesia) (poesia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La poesia è scritta in metro giambico.

metrô

(BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Robert prese la metropolitana per tornare a casa.

Robert pegou o metrô para casa.

metrô

(BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Facciamo prima se ci andiamo in metropolitana.

ferramenta de medição

sostantivo maschile (strumento di misura)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

L'operaio ha tirato fuori il suo metro prima di iniziare il lavoro.

O operário tirou a ferramenta de medição antes de começar a trabalhar.

fita

(métrica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ben prese il metro per misurare lo spazio.

Ben pegou a fita métrica para medir o espaço.

de metro

locuzione aggettivale

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Scusi, c'è una stazione della metropolitana qui vicino?

metro cúbico

sostantivo maschile

I volumi delle abitazioni si misurano in metri cubi.

metro quadrado

sostantivo maschile

Il mio giardino misura circa 30 metri quadri.

fita métrica

sostantivo maschile

I sarti e gli stilisti usano il metro da sarto per prendere le misure ai vestiti.

ficar com a corda toda

verbo intransitivo (idiomatico: essere felice) (figurado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

pessoa de seis pés

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A Rita tem um metro e oitenta de altura.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de metrò em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de metrò

O que significa biglietto em Italiano?

O que significa meticcio em Italiano?