O que significa omicidio em Italiano?
Qual é o significado da palavra omicidio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar omicidio em Italiano.
A palavra omicidio em Italiano significa assassinato, homicida, homicídio, assassinato, assassinato, assassinato, homicídio culposo, homicídio justificável, assassinato em massa, sacrifício humano, homicídio culposo, cometer homicídio, tentativa de homicídio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra omicidio
assassinato(jurídico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'omicidio premeditato di una negoziante da parte di suo marito ha scioccato la comunità. O assassinato premeditado de sua mulher chocou a comunidade. |
homicidasostantivo maschile (jurídico) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) L'uomo fu arrestato per aver commesso un omicidio. |
homicídiosostantivo maschile (jurídico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) È stato condannato per omicidio di secondo grado. Foi condenado por homicídio. |
assassinato
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gli inquirenti trovarono in breve le prove di un omicidio. |
assassinato
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'omicidio a sfondo razziale è una piaga per l'umanità. |
assassinatosostantivo maschile (assassinato político) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I giornali sono pieni di articoli sull'omicidio dell'ambasciatore. |
homicídio culpososostantivo maschile (lei: homicídio não intencional) È stata giudicata colpevole di omicidio colposo e condannata a 10 anni. |
homicídio justificávelsostantivo maschile Lo ha ucciso per evitare di essere stuprata, ovviamente un caso di omicidio per legittima difesa. |
assassinato em massasostantivo maschile |
sacrifício humano(religião) |
homicídio culpososostantivo maschile (morte causada por negligência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cometer homicídioverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Il tribunale ha giudicato Anderson colpevole di aver commesso l'omicidio. |
tentativa de homicídiosostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de omicidio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de omicidio
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.