O que significa paysage em Francês?

Qual é o significado da palavra paysage em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar paysage em Francês.

A palavra paysage em Francês significa paisagem, paisagem, paisagem, cenário, arte da paisagem, cena, natureza, paisagem marítima, superfície lunar, paisagem lunar, cena onírica, espectro político, paisagem de inverno, paisagem de nuvens, ambiente urbano, espectro político, cena urbana, paisagem urbana. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra paysage

paisagem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Nous avons fait une halte au sommet pour admirer le paysage.
Paramos no topo da montanha para admirar a paisagem.

paisagem

nom masculin (Art : peinture,...)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ils ont acheté un paysage à la vente aux enchères.
Eles compraram uma paisagem no leilão de arte.

paisagem

nom masculin (format d'impression)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jim a imprimé le tableau en format paysage.
João imprimiu a tabela no formato paisagem.

cenário

nom masculin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rendu au sommet de la montagne, Robert s'est arrêté un moment pour admirer le paysage.
Ao alcançar o topo da montanha, Robert fez uma pausa para admirar o cenário.

arte da paisagem

nom masculin (Peinture : œuvre)

Je préfère peindre des portraits car je ne suis pas très bon pour les paysages.

cena

nom masculin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

natureza

nom masculin (environnement naturel) (cenário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Regardez le paysage par ici ! C'est splendide !
Veja a natureza por aqui! É tão bela.

paisagem marítima

nom masculin

superfície lunar

paisagem lunar

nom masculin (superfície da lua)

cena onírica

nom masculin

Ses tableaux représentent d'inquiétantes créatures sur fond de paysages oniriques.

espectro político

nom masculin (dimensão de opiniões políticas)

Cette élection compte des candidats venant de tout l'échiquier politique, de l'extrême gauche à l'extrême droite.

paisagem de inverno

nom masculin (paisagem coberta de neve)

Nevou durante a noite e acordamos com uma paisagem de inverno.

paisagem de nuvens

nom masculin (arte)

ambiente urbano

nom masculin

espectro político

nom masculin

Il y a un consensus dans le paysage politique sur la nécessité d'agir contre les terroristes.
Há uma concordância no espectro político da necessidade de se tomar providências contra terroristas.

cena urbana

nom masculin

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

paisagem urbana

nom masculin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de paysage em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.