O que significa simuler em Francês?
Qual é o significado da palavra simuler em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar simuler em Francês.
A palavra simuler em Francês significa fingir, imitar, representar, fingir, simular, fingir, fingir, fingir uma queda, fingir orgasmo, simular. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra simuler
fingir
|
imitar, representar(imiter) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Un bon acteur peut simuler (or: contrefaire) une boiterie. Um bom ator sabe como representar uma perna manca. |
fingir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Elle ne saura probablement pas la réponse, mais elle fera semblant de la connaître. Ela provavelmente não vai saber as respostas, mas vai fingir que sabe. |
simularverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La soufflerie simule les vents d'ouragan. |
fingir
Elle n'était pas vraiment blessée : elle simulait seulement. Ela não estava realmente machucada; ela só estava fingindo. |
fingir(un accent, un air) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il prit une voix aiguë énervante pour imiter sa sœur. |
fingir uma queda(Football : fausse chute) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) O jogador fingiu uma queda, na esperança de que o juiz marcasse uma falta. |
fingir orgasmolocution verbale |
simular
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le simulateur de vol de l'université simule de façon réaliste un vol en avion. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de simuler em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de simuler
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.