O que significa plump em Inglês?

Qual é o significado da palavra plump em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plump em Inglês.

A palavra plump em Inglês significa cheinho, fofo, estofar, atirar, cair pesadamente, bem, queda, plof, afofar, engordar, dilatar, votar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plump

cheinho

adjective (person: slightly fat) (pessoa: um pouco gorda; informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I wouldn't call Philip fat, but I'd definitely say he's plump.
Eu não chamaria Philip de gordo, mas eu definitivamente diria que ele está cheinho.

fofo

adjective (full, rounded) (cheio, redondo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nathan leaned back against the plump cushions.
Nathan recostou-se nas almofadas fofas.

estofar

transitive verb (pillow: make plump) (travesseiro: tornar roliço, tornar cheio)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Harriet plumps the pillows, which were rather flat.
Harriet estofou os travesseiros, que estavam bem achatados.

atirar

transitive verb (informal (with prep: put carelessly) (informal: pôr sem cuidado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Paul plumped his schoolbag on the kitchen table.
Paul atirou sua bolsa escolar na mesa da cozinha.

cair pesadamente

adverb (with a heavy drop)

The stone went plump into the water.

bem

adverb (straight, directly)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
The stone landed plump in the middle of the pond.

queda

noun (sudden drop)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The plump of James's buttocks onto the sofa flattened the cushion.

plof

noun (sound of sudden drop) (onomatopeia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Helen heard the plump as the stone hit the water.

afofar

phrasal verb, transitive, separable (pillow, etc.: make plump) (travesseiro, etc.; tornar mais redondo e macio)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Before I get into bed, I always plump up the pillows.

engordar, dilatar

phrasal verb, intransitive (grow rounder, fatter)

votar

(informal (choose)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Money or time? I'd plump for time.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plump em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.