O que significa probabile em Italiano?
Qual é o significado da palavra probabile em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar probabile em Italiano.
A palavra probabile em Italiano significa provável, esperado, aguardado, presuntivo, plausível, confiável, provável, muito provavelmente, mais propenso, muito provavelmente, favorito, causa provável, provável, predispor, certo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra probabile
provávelaggettivo (mais provável) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È molto probabile che la prossima settimana rimarremo senza soldi. |
esperado, aguardadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questo grafico mostra i potenziali profitti dell'azienda per i primi cinque anni di attività. Esse quadro mostra o aguardado lucro da firma pelos primeiros 5 anos de negócios. |
presuntivoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
plausível, confiávelaggettivo (que merece confiança) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La storia non sembra molto verosimile. Aquela história não soa muito plausível. |
provávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È probabile che voglia venire con noi. Não é muito provável que ele vá. |
muito provavelmenteaggettivo (muito provável) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) È molto probabile che nel pomeriggio piova. |
mais propensoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dopo gli incendi dell'anno scorso, è più probabile che la gente prenda maggiori precauzioni. As pessoas estão mais propensas a tomarem precauções depois dos incêndios da última estação. |
muito provavelmente
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) La spiegazione più probabile della perdita del tuo portafoglio è che ti sia caduto dalla tasca. |
favoritosostantivo maschile (o candidato com as melhores chances) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Per ora è lui il favorito, ma dovremo attendere l'esito delle elezioni per vedere come vanno le cose. |
causa provável(diritto) (razão provável) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
provávelaggettivo (esperado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È probabile che sia molto interessato alla tua offerta. Não é provável que ele esteja interessado. |
predispor
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
certoverbo intransitivo (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hai lasciato il portafoglio sul tavolo; era destino che qualcuno te lo rubasse. Você deixou sua carteira na mesa. Alguém na certa a roubaria. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de probabile em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de probabile
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.