O que significa sceller em Francês?
Qual é o significado da palavra sceller em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sceller em Francês.
A palavra sceller em Francês significa selar, fixar, selar, vedar, embutir, selar, lacrar, firmar, consumar, enterrar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sceller
selarverbe transitif (un accord, une alliance) (confirmar, ratificar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Son destin a été scellé quand le détective a trouvé le pistolet qu'il avait utilisé. O destino dele foi selado quando o detetive achou o revólver que ele usou. |
fixar, selar, vedarverbe transitif (une enveloppe,...) (fechar bem) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lèche l'enveloppe pour la sceller. Lamba o envelope para vedá-lo. |
embutir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le maçon posa la brique sur le mortier et l'enfonça. O pedreiro colocou o tijolo na argamassa e o embutiu. |
selarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
lacrarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
firmarverbe transitif (un contrat, une entente) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
consumarverbe transitif (un accord,...) (completar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Les associés ont conclu (or: scellé) l'affaire à une partie de golf. |
enterrar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le jardinier creusa un trou et y inséra la plante. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. O artesão incrustou diamantes no cálice de ouro para a rainha. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sceller em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de sceller
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.