O que significa sofisticato em Italiano?
Qual é o significado da palavra sofisticato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sofisticato em Italiano.
A palavra sofisticato em Italiano significa sofisticar, adulterar, sofisticado, sofisticado, refinado, urbano, refinado, tecnologicamente avançado, sofisticado, elaborado, elaborado, refinada, vaidoso, afetado, elitista, elitista. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sofisticato
sofisticarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dobbiamo rendere ricercata questa stanza prima di ricevere visite. |
adulterar(substância: tornar impura) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
sofisticadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Joy era una persona sofisticata e mondana, conosciuta per il suo stile elegante. |
sofisticadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questo nuovo computer è un'attrezzatura sofisticata. Este computador novo é um equipamento sofisticado. |
refinado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sam ha dei modi perfetti: è molto raffinato. Sam tem excelentes modos; ele é muito refinado. |
urbano, refinadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Harold era un uomo sofisticato che aveva vissuto in diversi paesi. |
tecnologicamente avançadoaggettivo (tecnologicamente) |
sofisticadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tema sembrava troppo ricercato per uno studente universitario e il professore sospettò un plagio. A redação parecia muito sofisticada para um graduando, então o professor suspeitou de plágio. |
elaboradoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tecnico stava lavorando su un sofisticato (or: complicato) sistema di illuminazione. O técnico estava trabalhando com um elaborado sistema de iluminação. |
elaborado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'era un'elaborata esposizione nella vetrina del negozio. Havia uma decoração elaboraa na vitrine da loja. |
refinada(tono di voce) (voz) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vaidoso, afetado(muito preocupado com aparência) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
elitistasostantivo maschile (pessoa) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Amanda odiava parlare con gli amici dei suoi genitori perché li trovava tutti molto snob. |
elitista(atitude) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ne ho abbastanza dell'atteggiamento snob di Alistair riguardo alla politica. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sofisticato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de sofisticato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.