O que significa tozzo em Italiano?
Qual é o significado da palavra tozzo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tozzo em Italiano.
A palavra tozzo em Italiano significa toco, atarracado, achaparrado, corpulento, robusto, atarracado, sólido, reforçado, atarracado, achaparrado, atarracado, rasteiro, robusto, a preço de banana. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tozzo
tocoaggettivo (curto e grosso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'uomo si stravaccò e fumò il suo tozzo sigaro. |
atarracado, achaparrado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le mie gambe sono tozze; c'è qualcosa che posso fare per renderle lunghe e snelle? |
corpulento, robustoaggettivo (corpo: volumoso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Molte persone diventano tarchiate quando invecchiano. Muitas pessoas ficam corpulentas quando envelhecem. |
atarracadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'era una signora vecchia e tozza che camminava lungo la strada. Havia uma velha senhora atarracada andando pela rua. |
sólido, reforçadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il ragazzo tarchiato aveva difficoltà a chiudere la cerniera della sua giacca. |
atarracado, achaparrado(baixo e gordo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Non mi piace il taglio di quell'abito: ti fa sembrare tarchiata. |
atarracadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jake era magra alle superiori, ma da ventenne è diventata tarchiata perché ha smesso di fare esercizio fisico. |
rasteiroaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'erano diversi cespugli bassi che punteggiavano il giardino. Havia muitos arbustos rasteiros pontilhando o jardim. |
robusto(pessoa, animal: grande) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il ragazzo era giovane ma aveva una corporatura forte e robusta. |
a preço de banana(figurato, colloquiale) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Ho comprato questo orologio d'epoca per quattro soldi. Eu comprei esse relógio antigo a preço de banana. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tozzo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de tozzo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.