Ce înseamnă bloom în Engleză?

Care este sensul cuvântului bloom în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bloom în Engleză.

Cuvântul bloom din Engleză înseamnă floare, ceară, strat albicios, floare deschisă, îmbujorare, a înflori, a fi în floare, a crește, a prospera, a plesni de sănătate, pată mată, invazie de alge, înflorit, în floare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului bloom

floare

noun (flower)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The tables were decorated with beautiful blooms.

Mesele erau decorate cu flori frumoase.

ceară

noun (fruit, leaves: waxiness) (fructe)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Ripe blueberries have a slight bloom.

Afinele coapte au un strat subțire de ceară.

strat albicios

noun (white coating on [sth])

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

This chocolate has a bloom on it already.

Această ciocolată are deja un strat albicios.

floare deschisă

noun (flower: being fully open)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Yesterday it was only a bud, but now it's a beautiful bloom.

Ieri era doar un boboc, dar acum este o frumoasă floare deschisă.

îmbujorare

noun (rosy complexion)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Sadie's youthful skin had a beautiful bloom.

Pielea tânără a lui Sadie avea o îmbujorare frumoasă.

a înflori

intransitive verb (flower: open)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

The town holds a festival when the daffodils bloom.

Orașul organizează un festival când înfloresc narcisele.

a fi în floare

intransitive verb (plant: produce flowers)

The rose bush is already blooming.

Tufișul cu trandafiri este deja în floare.

a crește, a prospera

intransitive verb (figurative (flourish)

Nancy's talents have bloomed since she transferred schools.

Talentele lui Nancy au crescut de când a schimbat școlile.

a plesni de sănătate

intransitive verb (look healthy)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

The country air must be doing Lisa good; she's blooming!

pată mată

noun (dull spot on paint, varnish, etc.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The picture restorer removed the bloom from the varnish.

invazie de alge

noun (algae)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The bacteria content in the lake has caused a large number of blooms this year.

înflorit

adjective (plant: flowering)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

You're lucky to be here while the roses are in bloom.

în floare

adjective (plant: flowering openly)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

When the roses are in full bloom the perfume is wonderful.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bloom în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu bloom