Ce înseamnă happy în Engleză?
Care este sensul cuvântului happy în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați happy în Engleză.
Cuvântul happy din Engleză înseamnă fericit, bucuros, satisfăcut, mulțumit, mulțumit, recunoscător, bucuros de, fericit, încântat, dornic, dispus, norocos, obsedat, absorbit, fericiți până la adânci bătrâneți, La mulți ani!, Crăciun fericit, sfârșit fericit, Halloween fericit!, Sărbători fericite, happy hour, Zi a cocoașei fericită, compromis, Un An Nou fericit, La mulți ani!, Un an nou fericit!, Un an nou fericit!, La mulți ani de Ziua recunoștinței, lipsit de griji, sunt mulțumit, a face fericit, prea, stupefiat, fără griji. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului happy
fericitadjective (full of joy) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I was happy last spring when we were dating. Eram fericit anul trecut în primăvară când eram cu tine. |
bucurosadjective (pleased) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I'm happy you came. Sunt fericit că ai venit. |
satisfăcut, mulțumitadjective (fulfilled, content) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mara is a happy person and smiles often. Mara e o persoană mulțumită și zâmbește des. |
mulțumit, recunoscător(pleased about) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I have so many things in my life to be happy about. |
bucuros de(satisfied) I'm happy with your work so far. |
fericit, încântat(content with) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Emily was far from happy about the changes at work. |
dornic, dispusexpression (willing to do) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) If you're hungry, I'm happy to fix you a snack. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dacă ai nevoie, sunt dispus să te ajut cu mutatul. |
norocosadjective (dated (fortunate) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Happy is the man who wants for nothing. Împlinit este omul care nu vrea nimic. |
obsedat, absorbitadjective (informal, figurative, as suffix (obsessed with) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) He's snap-happy with that new camera of his, photographing everything that moves! |
fericiți până la adânci bătrânețiadverb (happy outcome) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after. |
La mulți ani!interjection (greeting on birth date) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Happy Birthday Scott! I'm looking forward to your party on Friday. |
Crăciun fericitinterjection (Christmas well-wishes) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
sfârșit fericitnoun (story: positive outcome) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) My mom only likes movies with happy endings. There are no happy endings when it comes to war. |
Halloween fericit!interjection (31st October greeting) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
Sărbători fericiteplural noun (well-wishes for holiday season) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) If you don't know a person's religion, the safest bet is simply to wish them "Happy Holidays". |
happy hournoun (bar: discount time) (anglicism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) All cocktails are $5 during happy hour. |
Zi a cocoașei fericităinterjection (slang (Wednesday greeting) (argou pentru miercuri SUA) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
compromisnoun (compromise) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Vicky is trying to strike a happy medium between her work commitments and family life. |
Un An Nou fericitnoun (1st January well-wishes) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) They all clinked glasses and wished each other a happy New Year. |
La mulți ani!, Un an nou fericit!interjection (1st January greeting) (urare de Anul Nou) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Happy New Year!" they all shouted drunkenly. |
Un an nou fericit!interjection (greeting: start of lunar year) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
La mulți ani de Ziua recunoștințeiinterjection (US (well-wishes for Thanksgiving) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Happy Thanksgiving! Don't eat too much turkey! |
lipsit de grijiadjective (informal (cheerfully unworried) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Janice has always been a happy-go-lucky child. |
sunt mulțumitinterjection (I feel content or satisfied) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
a face fericittransitive verb (please, satisfy) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I agreed to attend the wedding to make my mother happy, although I utterly detest her new husband. |
preaadverb (especially) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) He is only too keen to leave school. |
stupefiatadjective (informal (dazed, punch-drunk) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
fără grijiadjective (figurative, informal (carefree) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui happy în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu happy
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.