Ce înseamnă loro în Italiană?

Care este sensul cuvântului loro în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați loro în Italiană.

Cuvântul loro din Italiană înseamnă lor, a, al, ai, ale lor, ei, ele, i, le, ei, ele, le-, grup, ai, ale lor, ei sunt, înșiși, ei înșiși. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului loro

lor

aggettivo invariabile

(adjectiv posesiv: Exprimă posesia asupra obiectului, ființei sau noțiunii exprimate, acordându-se în gen, număr și caz cu cuvântul determinat: noștri, tău. Exemple: copiii noștri, viitorul tău.)

È il loro cane.

Este cățelul lor.

a, al, ai, ale lor

pronome

(pronume posesiv: Înlocuiește numele posesorului unui obiect și poate lua formele următoare, acordându-se în gen și număr cu obiectul posedat: al meu, ai voștri, a ta.)

La nostra casa è grande, ma la loro lo è molto di più. // Questo CD è nostro o loro?

Casa noastră e mare, dar a lor e mult mai mare. CD-ul ăsta e al nostru sau al lor?

ei, ele

(spesso omesso)

Ti dà fastidio che fumino?

Te deranjează dacă ei fumează?

i, le

(pronome atono) (obiect direct, forma neaccentuată)

Gli ospiti sono qui? Fammi andare a salutarli.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Pe ele le cunoști?

ei, ele

(în nominativ)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

Ieri sera sono andati al cinema.

Ei s-au dus la film aseară.

le-

(pronome indiretto atono plurale)

Gli ho inviato una e-mail.

Le-am trimis un e-mail.

grup

(gruppo)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Non c'è una sola persona onesta fra di loro.

Nu e nici măcar un singur om cinstit în grupul lor.

ai, ale lor

pronome

(pronume posesiv: Înlocuiește numele posesorului unui obiect și poate lua formele următoare, acordându-se în gen și număr cu obiectul posedat: al meu, ai voștri, a ta.)

Ho analizzato i tuoi suggerimenti ma i loro mi piacciono di più. Questi libri sono nostri o loro?

M-am uitat pe sugestiile tale, dar ale lor îmi plac mai mult. Cărțile alea sunt ale noastre sau ale lor?

ei sunt

verbo intransitivo (verbo essere)

Fai attenzione ai biscotti, sono ancora molto caldi!

înșiși

(de întărire)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

Si, loro stessi hanno costruito la casa.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Da, au construit casa ei înșiși.

ei înșiși

Anche se la squadra ha giocato male nella seconda partita, i giocatori sono tornati loro stessi nella terza partita.

Deși n-au jucat bine în al doilea meci, jucătorii au redevenit ei înșiși în al treilea.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui loro în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu loro

Ce înseamnă catena în Italiană?

Ce înseamnă essi în Italiană?

Ce înseamnă gli în Italiană?

Ce înseamnă le în Italiană?

Ce înseamnă lontananza în Italiană?