Ce înseamnă lunch în Engleză?
Care este sensul cuvântului lunch în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lunch în Engleză.
Cuvântul lunch din Engleză înseamnă prânz, a lua prânzul, a mânca de prânz, prânz, a trata pe cineva cu un prânz, doamnă de la cantină, a lua masa de prânz, a ieși la masă, a lua masa de prânz, cutie pentru cărat prânzul, punguță cu bijuterii, pauză de masă, pauză de masă, ora prânzului, mâncare la pachet, Totul se plătește.. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului lunch
prânznoun (mid-day meal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) In the USA, people often eat lunch at around twelve thirty in the afternoon. În SUA, oamenii iau prânzul pe la doisprezece jumătate după amiază. |
a lua prânzul, a mânca de prânzintransitive verb (to eat lunch) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Let's lunch at the Indian restaurant today. Hai să luăm prânzul (or: să mâncăm de prânz) la restaurantul indian azi. |
prânznoun (luncheon) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) We invited his parents to a formal lunch. |
a trata pe cineva cu un prânztransitive verb (provide lunch) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) They lunched us as if we were royalty. |
doamnă de la cantinănoun (informal (woman who serves school food) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a lua masa de prânzverbal expression (have midday meal) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) I usually eat lunch at 1p.m. |
a ieși la masăverbal expression (eat lunch at a restaurant) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) To celebrate your birthday let's all go out for lunch. |
a lua masa de prânz(eat midday meal) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Lets go and have our lunch at that newly opened restaurant. |
cutie pentru cărat prânzulnoun (container for a packed lunch) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I put a sandwich in my lunch box, ready for lunch later that day. |
punguță cu bijuteriinoun (UK, figurative, slang (man's crotch area) (testicule) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Stop sticking your lunchbox in my face while I'm trying to read! |
pauză de masănoun (pause from work to eat midday meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) During my lunch break I often go to the tearoom next door for a sandwich. |
pauză de masănoun (pause from work to eat midday meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I take my lunch hour between noon and one o'clock. |
ora prânzuluinoun (hour when midday meal is eaten) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Why are you all looking so glum? - it'll soon be lunch time! |
mâncare la pachetnoun (box or bag of food for midday meal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Totul se plătește.expression (Everything has a cost) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I had to pay taxes on the free gift. Well, there's no such thing as a free lunch. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lunch în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu lunch
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.