Ce înseamnă wine în Engleză?
Care este sensul cuvântului wine în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați wine în Engleză.
Cuvântul wine din Engleză înseamnă vin, cidru, grena, butoi de vin, sticlă de vin, sticlă de vin, vin ieftin, vin ieftin, vin pentru desert, vin de producție internă, vin aspru, vin fortificat, pahar de vin, vin de struguri, vin importat, vin kosher, vin roșu, vin din orez, vin din orez, vin rosé, vin spumos, vin dulce, vin de masă, vin de colecție, vin alb, a ospăta, cârciumă, pivniță de vinuri, colecție de vinuri, găleată de răcit vinul, pahar de vin, struguri de făcut vin, producerea vinului, magazin de vinuri, degustare de vin, oțet de vin. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului wine
vinnoun (drink made from grapes) (băutură făcută din struguri) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) They served wine at the celebration dinner. Ei au servit vin la cina de sărbătorire. |
cidrunoun (similar drink from other fruit) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Have you ever tried apple wine? |
grenanoun (colour) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I wanted the room painted blue, but he painted it wine instead. |
butoi de vinnoun (cask in which wine is aged) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The barrels are stored in a climate-controlled warehouse to properly age the wine. Butoaiele sunt păstrate într-un depozit cu atmosferă controlată, pentru a învechi vinul în mod corespunzător. |
sticlă de vinnoun (glass bottle containing wine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She brought a bottle of wine to the party. |
sticlă de vinnoun (amount of wine in one bottle) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A bottle of red wine contains 635 calories. |
vin ieftinnoun (wine of inferior quality) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days. |
vin ieftinnoun (inexpensive wine) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin pentru desertnoun (sweet wine taken with dessert) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Dessert wines are far too sweet for my taste. |
vin de producție internănoun (wine: of a given country) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine. |
vin asprunoun (wine that is not sweet) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Can you suggest a dry white wine to go with our fish? Sweet wines have a higher sugar content than dry wines. |
vin fortificatnoun (wine with brandy added) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Every night before bed he poured himself a glass of fortified wine. |
pahar de vinnoun (wine served in a glass) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I like to have a glass of wine with my meal. |
vin de strugurinoun (alcoholic drink made from grapes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin importatnoun (wine shipped in from a foreign country) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) As the quality of domestic wine has improved, sales of imported wine have declined. |
vin koshernoun (wine acceptable under Jewish law) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin roșunoun (alcoholic drink made from grapes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Red wine is supposedly good for the heart if drunk in moderation. Would you care for a glass of red wine? |
vin din oreznoun (sake: for drinking) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin din oreznoun (mirin: for cooking) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin rosénoun (alcoholic drink: pink wine) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin spumosnoun (wine with bubbles) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Only sparkling wines made in the Champagne region may be called "champagne". We had a light sparkling wine from the Asti region of Italy. |
vin dulcenoun (wine with high sugar content) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Sweet wines are usually served with dessert. |
vin de masănoun (ordinary wine to accompany food) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin de colecțienoun (grapes from a good year) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vin albnoun (pale alcoholic drink made from grapes) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) She sat at the bar drinking a glass of white wine. |
a ospătaverbal expression (treat to dinner and drinks) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He wined and dined her in an attempt to win her business. The Institute always wines and dines its visiting lecturers. |
cârciumănoun (drinking establishment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In the 1980s wine bars were seen as more sophisticated than the local pub. |
pivniță de vinurinoun (underground storage space for wines) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Caves make excellent wine cellars for certain vintages. |
colecție de vinurinoun (collection of wines) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I hear that restaurant has an excellent wine cellar. |
găleată de răcit vinulnoun (ice bucket for chilling wine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. We can use this plastic bucket as a wine cooler. |
pahar de vinnoun (stemmed glass drinking vessel) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
struguri de făcut vinplural noun (grapes cultivated for wine-making) (: Substantiv masculin, forma de plural) |
producerea vinuluinoun (production of wine) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
magazin de vinurinoun (US (store that sells wine) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) She went to the wine shop for a bottle of Pinot Noir to have with dinner. |
degustare de vinnoun (event where wines are tasted) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) After the reception there will be a wine tasting. |
oțet de vinnoun (condiment made of fermented wine) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui wine în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu wine
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.