Что означает delantero в испанский?

Что означает слово delantero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию delantero в испанский.

Слово delantero в испанский означает передний, нападающий, перед, подающий надежды. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова delantero

передний

noun

Tiene los neumáticos delanteros totalmente comidos por fuera y los de atrás perfectos.
Внешняя сторона передних колес полностью изношена, а задние в отличном состоянии.

нападающий

nounmasculine (futbolista que se destaca en la posición de ataque)

Pero estoy seguro que encontrarás la manera de dirigir a tus delanteros desde las líneas de banda.
Но, я уверен, что ты найдешь способ как направлять своих нападающих с боковой линии.

перед

noun

Oye, Stiney, es mi patio delantero ese donde vomitaste.
Стиней, это – мой дворик перед домом, А ты только что наблевал там.

подающий надежды

adjective

Посмотреть больше примеров

La Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia recomendó, entre otras cosas, que las autoridades neerlandesas tomaran la delantera para promover un debate público sobre la integración y otros problemas pertinentes a las minorías étnicas, recurrieran más a menudo a medidas positivas para remediar las desventajas y la discriminación de los grupos étnicos minoritarios en diversas esferas como el empleo, investigaran el uso de perfiles raciales y adoptaran una serie de medidas contra la islamofobia, el antisemitismo y el racismo y la discriminación racial de los antillanos, los romaníes, los sinti y otros grupos
ЕКРН рекомендовала, в частности, голландским властям взять на себя ведущую роль в стимулировании общественной дискуссии по вопросам интеграции и другим вопросам, имеющим отношение к этническим меньшинствам, шире использовать позитивные меры для устранения неблагоприятных условий и дискриминации, с которыми сталкиваются группы этнических меньшинств в ряде областей, включая занятость; расследовать применение практики расового профилирования; а также принять ряд мер по борьбе с исламофобией, антисемитизмом, расизмом и расовой дискриминацией по отношению к антильцам, рома, синти и другим группам
Vamos a añadir " U " en la parte delantera, y volveremos " Udacians. "
Поставив впереди U, мы сможем вернуть строку " Udacians ".
La puerta delantera estaba abierta.
Входная дверь была открыта.
Los arrojé en el asiento trasero del automóvil, mientras las dos muchachas se instalaban en el delantero.
Я швырнул их на заднее сиденье машины, в то время, как две девушки примостились на переднем.
El delantero Lionel Messi afirmó que más allá que tuvo un año con muchos logros deportivos con el Barcelona, le queda una cuenta pendiente con el seleccionado argentino, ganar la próxima Copa del Mundo de Sudáfrica 2010.
Вице-президент "Милана" Адриано Галлиани заявил, что у Леонардо есть все данные, чтобы повторить успешную карьеру Фабио Капелло.
Llevaba un cuchillo en el cinturón y me dijo que tenía una pistola en la parte delantera de los pantalones.
На боку у него висел нож, а еще он сказал мне, что у него пистолет в брюках.
El buen ejemplo que dan los que llevan la delantera entre los testigos de Jehová les da franqueza de expresión a la hora de ayudar a personas que tal vez tiendan a apoyarse en la bebida para enfrentarse con las presiones, o que quizás hasta tengan que abstenerse por completo para permanecer sobrias.
Благодаря тому что берущие на себя руководство в собрании Свидетелей Иеговы подают хороший пример, они имеют свободу речи, когда помогают тем, кто привык с помощью алкоголя снимать стресс, и тем, кому, чтобы оставаться трезвыми, необходимо полностью воздерживаться от спиртного.
Salió y se sentó solo en el pequeño jardín delantero.
Он ушел и уселся в одиночестве в маленьком саду перед домом.
El señor K. se puso en el asiento delantero: D., justo detrás suyo.
Мистер К. сел впереди, Д. прямо за ним.
En la parte delantera, todos los Oldsmobiles de 1958 recibieron una de las fascias frontales de cuatro cilindros y faros delanteros de General Motors.
В дополнение, все машины Oldsmobile 1958 года получили глубоко переработанный дизайн передка, включающий в себя четыре головные фары.
Así es como una parte delantera sólida debería ser, pero tú no construiste una, así que cuando el coche de Frank Randall impactó con la mediana a 50 veces la fuerza que acabas de experimentar, se abolló y se partió por la mitad.
Вот такая на ощупь цельная передняя подвеска, но ты сделал не такую, так что когда машина Фрэнка Рэндала протаранила разделитель с силой, в 50 раз большей, чем ты сейчас почувствовал, подвеска смялась и разрезала его надвое.
¿El sabe que quieres jugar en la delantera?
А он знает, что ты хочешь быть нападающей?
Atravesamos el aparcamiento, la coloqué en el asiento delantero y entonces puse el coche en marcha.
Мы вышли на парковку, я уложил жену на переднее сиденье и завел мотор.
En la parte delantera había unas cuantas ancianas diseminadas entre las familias.
Впереди сидели несколько пожилых женщин в окружении семейств.
Los primeros precursores especiales que fueron asignados en 1937, llevaron la delantera en la presentación en las puertas de discursos bíblicos grabados que les sirvieran de base para conversaciones bíblicas en sus revisitas.
Когда в 1937 году первые специальные пионеры начали свое служение, они шли в авангарде особой деятельности: они проигрывали пластинки с библейскими речами у порогов домов и использовали эти речи как основу для повторных посещений.
El delantero centro francés, Thierry Henry, usó la mano para controlar el balón y pasarlo a un compañero de equipo, que marcó el gol decisivo.
Французский бомбардир Тьерри Анри воспользовался рукой, чтобы подправить мяч и сделать передачу товарищу по команде, который забил решающий гол.
—El rumor es que Eddie se va, —el delantero Daniel Holstrom informó a todos, desde su posición al lado de la mesa.
— Ходят слухи, что Эдди покидает нас, — сообщил всем Даниэль Холстром со своего места на краю кушетки.
4 Pablo exhortó: “Acuérdense de los que llevan la delantera entre ustedes, los cuales les han hablado la palabra de Dios, y al contemplar detenidamente en lo que resulta la conducta de ellos, imiten su fe”.
4 Павел призывал: «Поминайте наставников ваших [берущих на себя руководство среди вас, НМ], которые проповедывали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни [исход их поведения, НМ], подражайте вере их» (Евреям 13:7).
La multitud había ido creciendo desde el alba y en ese momento atestaba las aceras de la parte delantera de la casa.
Начиная с рассвета толпа все росла и росла и сейчас запрудила все тротуары перед домом.
La puerta delantera estaba abierta, pese a que la casa se hallaba repleta de muebles caros y buenos cuadros.
Входная дверь была распахнута, хотя в доме было полно дорогой мебели и картин.
En el asiento delantero, Frank vio una chaqueta del mismo color que los pantalones.
На заднем сиденье Фрэнк заметил пиджак того же цвета, что и брюки.
Bolsillo delantero derecho.
правый передний карман.
Otro, y otro más, procedentes de la parte delantera de la casa.
Затем еще один, из передней части дома.
Estaba demasiado ocupada mirando por la ventana delantera del granero.
Она была слишком занята, глядя в окно сарая.
—La pieza JS-828 en el dispositivo de ensamblaje delantero de un operario de tipo seis está rota.
— Часть ДС-828 рабочего робота типа шесть повреждена.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении delantero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.