Что означает élfico в испанский?
Что означает слово élfico в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию élfico в испанский.
Слово élfico в испанский означает волшебный, маленький, эльф, миниатюрный, проказливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова élfico
волшебный(elvish) |
маленький(elfin) |
эльф(elfin) |
миниатюрный(elfin) |
проказливый(elfin) |
Посмотреть больше примеров
Al parecer, horas antes, las tropas de los minotauros habían encontrado desierto el primer asentamiento élfico. Прошло много часов, прежде чем отряды минотавров достигли первого брошенного поселения эльфов. |
Vamos a despedirnos por ahora de esta introducción a las ideolenguas en élfico y las otras tres ideolenguas analizadas con una sentida despedida en cuatro lenguas: "¡Namárië!" Ну вот и всё, нам пора прощаться, и давайте сделаем это на всех 4-х искусственных языках, о которых мы говорили сегодня с той искренностью, которая присуща прощальным речам: <i>A na marie! |
—Las piedras élficas son las únicas armas que tenemos. — Эльфийские камни — это единственное оружие, которое у нас есть. |
Ella se apartó, una mujer menuda con cabeza élfica y un cuerpo que recién empezaba a perder la batalla. Маленькая женщина с миниатюрным лицом и телом, которое скоро проиграет битву со временем и начнет стареть. |
Había soñado que todos los descendientes de la casa élfica de Shannara estaban muertos. Ему приснилось, что все потомки Шаннары мертвы. |
Tu padre dominaba las piedras élficas, y derrotó a un terrible mal, y la magia... Tuvo su efecto. Твой отец овладел силой Эльфийских камней, он победил страшное зло, и магия... взяла свое. |
Los ricos de allí pagan bien por una reliquia élfica o dos. Богатые люди там хорошо заплатят за реликвию-другую. |
Pero tendrás que... sspppptt... usar la magia élfica si quieres que salgamos con vida de esta aventura. Но тебе придется... ш-ш-ш... воспользоваться волшебной силой эльфов, если мы хотим уцелеть. |
Tal vez la piedra élfica negra fuera el arma que necesitaba. Может быть, Черный эльфийский камень окажется тем самым оружием, которое нужно ему. |
Nunca has necesitado la magia élfica, porque eres lo que eres y lo que siempre has sido. Тебе не нужна даже эльфийская магия, потому что ты — та, кто ты есть и кем была всегда. |
¡Qué ligero parecía el gran elfo que regía la nación élfica! Каким легким он был, этот великий эльф, правитель огромного народа! |
Y, para colmo, seguro que no tienes demasiadas ganas de quemar con tus propias manos a esa belleza élfica, ¿verdad? «А еще тебе ужасно не хочется собственноручно сжигать ту эльфийскую красотку, верно?» |
—¿Estás seguro de que la piedra élfica negra está aquí? — Ты уверен, что Черный эльфинит здесь? |
Si eran descubiertos, se encontrarían totalmente indefensos, salvo por las piedras élficas. Если их обнаружат, то за исключением Эльфийских камней, они окажутся совершенно беззащитны. |
Cinco eran élficas, el resto eran de los nacidos libres. Пять эльфийских, остальные принадлежат Свободнорожденным. |
¿Hablas élfico? Говорящие на эльфийском? |
Jerle había solicitado permiso para movilizar el ejército élfico y marchar hacia el este para ayudar a los enanos. Затем Ярл добился разрешения мобилизовать эльфийскую армию и выступить на восток на помощь дворфам. |
Estos hombres, créame, se habían empeñado en que yo formo parte de no sé qué organización élfica... Эти люди, верите ли, вбили себе в голову, будто я состою в какой-то эльфийской организации... |
No obstante, los nombres de casi todos los lugares y personas del reino de Gondor tenían forma y significación élficas. Однако названия большинства местностей и имена людей в Гондоре имели эльфийские формы и значение. |
Rohir-rim es el nombre élfico (gondoriano) del pueblo que se llamaba a sí mismo Jinetes de la Marca o Eorlings. «Рохир-рим» — это эльфийское (гондорское) название народа, который сам себя именовал Всадниками Марки или эорлингами. |
Para Tolkien, el élfico era un pasatiempo que un intento por crear algo que pudiere hablar la gente. Для Толкина разработка эльфийского была увлечением, а не попыткой создать язык, на котором смогут говорить люди. |
—¡Tú y la reina Laithlin estáis acusados de utilizar la magia élfica, y debéis responder por vuestros crímenes! — Вы и королева Лаитлин обвиняетесь в использовании эльфийской магии и ответите за свои преступления! |
Es eso o enfrentar un tribunal élfico. Либо так, либо Эльфийский суд. |
Ese pedazo de tela estaba empapado de sangre, la de Guin, sangre élfica, que se derramaba sobre el sucio suelo. Этот клочок ткани просто вымок в крови, ее крови, крови фейри, льющейся на грязную землю |
El consejo élfico es llamado para analizar la crisis de Ellcrys. Эльфийский Совет созван дабы обсудить болезнь Эллкриса. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении élfico в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова élfico
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.